Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しかし | 1 | 2.08 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| 英字 | 1 | 6.36 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| よくまあ | 1 | 5.74 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| ミニ | 1 | 4.30 |
| 着物姿 | 1 | 5.30 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 解放感 | 1 | 5.03 |
| 引き攣れる | 1 | 5.49 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 寒空 | 1 | 5.08 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 純粋無垢 | 1 | 5.13 |
| 追い抜き | 1 | 5.34 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 上がり込む | 1 | 5.12 |
| 芋虫 | 1 | 4.23 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 血を見る | 1 | 5.36 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 勢み | 1 | 5.26 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| ハート型 | 1 | 5.32 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| 山気 | 1 | 5.38 |
| ヘコヘコ | 1 | 5.75 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| せず | 1 | 3.08 |
| バス停 | 1 | 5.30 |
| もうもう | 1 | 5.79 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 乗車 | 1 | 5.02 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| ぎちぎち | 1 | 5.44 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 撫でつける | 1 | 5.15 |
| 委縮 | 1 | 4.85 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 啄む | 1 | 5.20 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 目隠し | 1 | 4.46 |
| 丹色 | 1 | 5.24 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 放ったらかしにする | 1 | 5.99 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| ブレーキ | 1 | 4.57 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 安全ピン | 1 | 5.89 |
| １組 | 1 | 4.86 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 猫に鰹節 | 1 | 6.66 |
| 熱に浮かされる | 1 | 6.02 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
Showing 6701 - 6800 of 8,038 words