Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 折れる | 1 | 3.58 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| 長財布 | 1 | 6.36 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 飼い犬 | 1 | 4.91 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| ばりばり | 1 | 5.17 |
| 天板 | 1 | 5.16 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| プッシュボタン | 1 | 7.29 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 伸び縮み | 1 | 5.38 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 建国記念日 | 1 | 5.98 |
| 激走 | 1 | 5.87 |
| １０月 | 1 | 4.61 |
| ポップコーン | 1 | 4.95 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 無駄毛 | 1 | 6.51 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 合間を縫う | 1 | 5.55 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| ちょーだい | 1 | 5.39 |
| 浴衣 | 1 | 4.38 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 行き帰り | 1 | 5.34 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 友チョコ | 1 | 5.62 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 舎弟 | 1 | 4.96 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 新年早々 | 1 | 5.51 |
| っつー | 1 | 4.51 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| こら | 1 | 3.74 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| スー | 1 | 4.21 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| つけっ放し | 1 | 6.64 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 船を漕ぐ | 1 | 6.09 |
| 沁み込む | 1 | 6.37 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 顔文字 | 1 | 5.39 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 営業スマイル | 1 | 4.88 |
Showing 6701 - 6800 of 8,038 words