Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 膝小僧 | 1 | 5.69 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 弱き者 | 1 | 5.10 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 特設 | 1 | 4.71 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| ５時 | 1 | 4.95 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 一覧 | 1 | 4.29 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 目分量 | 1 | 5.61 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| ワイヤー | 1 | 4.25 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| ギフト | 1 | 3.94 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 宙づり | 1 | 5.63 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 車線 | 1 | 5.30 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 元気でね | 1 | 5.24 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 気分屋 | 1 | 5.25 |
| 茹だる | 1 | 4.97 |
| 蛍 | 1 | 4.44 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 言葉を選ぶ | 1 | 4.97 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| １週間 | 1 | 4.26 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 飛ぶ鳥 | 1 | 5.59 |
| ダダ漏れ | 1 | 5.05 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 公開処刑 | 1 | 4.85 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 丸骨 | 1 | 5.23 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 変わり様 | 1 | 5.34 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| あったけー | 1 | 6.51 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 日本史 | 1 | 5.34 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| ぶちギレる | 1 | 6.57 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 月曜 | 1 | 5.12 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| 故に | 1 | 3.04 |
Showing 6801 - 6900 of 8,038 words