Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 重ね着 | 1 | 5.34 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| どくん | 1 | 4.97 |
| コピー機 | 1 | 5.54 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 大時化 | 1 | 6.40 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| ペン先 | 1 | 5.21 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 鉢植え | 1 | 4.84 |
| ぢ | 1 | 4.36 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| タッパー | 1 | 5.46 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| 照り | 1 | 4.87 |
| 縦横 | 1 | 4.74 |
| 尻尾を振る | 1 | 5.05 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 激走 | 1 | 5.87 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| ぼてぼて | 1 | 7.11 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 野球選手 | 1 | 5.76 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 選択制 | 1 | 6.01 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 写真立て | 1 | 5.66 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 言葉を選ぶ | 1 | 4.97 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 完全犯罪 | 1 | 5.67 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 遠さ | 1 | 5.52 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 電線 | 1 | 5.36 |
| ギフトボックス | 1 | 6.64 |
| ワゴン | 1 | 4.56 |
| 老夫婦 | 1 | 4.89 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 換気扇 | 1 | 5.68 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| ニット | 1 | 5.39 |
| 火に油を注ぐ | 1 | 5.26 |
| 粥 | 1 | 4.49 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 着物姿 | 1 | 5.30 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 贈答 | 1 | 5.62 |
| 五目豆 | 1 | 7.11 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| だらしのない | 1 | 5.34 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 運送会社 | 1 | 5.97 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| ぴかぴか | 1 | 5.12 |
| 溢れだす | 1 | 5.28 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
Showing 7101 - 7200 of 8,038 words