Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同時 | 1 | 3.64 |
| あざっす | 1 | 5.71 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 転ばす | 1 | 5.13 |
| 鼻血が出る | 1 | 6.03 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| ダイナミック | 1 | 5.16 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 形勢逆転 | 1 | 5.33 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| うがい | 1 | 5.56 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| しーっ | 1 | 5.24 |
| 臭う | 1 | 4.69 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 丹色 | 1 | 5.24 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| たられば | 1 | 5.49 |
| ティッシュ | 1 | 4.90 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 倍々 | 1 | 5.08 |
| 連絡通路 | 1 | 5.50 |
| イチャつく | 1 | 5.48 |
| ぴくぴく動く | 1 | 6.21 |
| ヘコヘコ | 1 | 5.75 |
| キッカケ | 1 | 5.02 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 連打 | 1 | 4.49 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 準急 | 1 | 6.99 |
| 押し絵 | 1 | 5.06 |
| いざとなると | 1 | 5.53 |
| 酔わせる | 1 | 5.78 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| ローズ | 1 | 3.63 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 捨 | 1 | 5.44 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 不行き届き | 1 | 5.37 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 今のナシ | 1 | 6.36 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| スポンジケーキ | 1 | 5.48 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| １対１ | 1 | 4.86 |
| メインイベント | 1 | 5.23 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| ぷちっ | 1 | 6.40 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
Showing 7201 - 7300 of 8,038 words