Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| 活字 | 1 | 4.81 |
| 縄跳び | 1 | 5.43 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| ３１日 | 1 | 5.26 |
| お座敷 | 1 | 5.51 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 着信音 | 1 | 4.80 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| ユーザ登録 | 1 | 6.16 |
| チャック | 1 | 5.16 |
| 祝日 | 1 | 5.07 |
| ぴこぴこ | 1 | 5.75 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| ずけずけ | 1 | 5.39 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| ピンボケ | 1 | 6.48 |
| お坊さん | 1 | 5.22 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 火にかける | 1 | 5.37 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| ＬＨＲ | 1 | 6.16 |
| そつなく | 1 | 4.95 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| にゃーにゃー | 1 | 5.61 |
| 絞め殺す | 1 | 5.14 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 煮えくり返る | 1 | 5.19 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 噛んで含めるように | 1 | 5.69 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| ハト | 1 | 4.86 |
| ごろん | 1 | 5.18 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| お先にどうぞ | 1 | 5.52 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| １組 | 1 | 4.86 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 端折る | 1 | 5.04 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| ごみ | 1 | 4.96 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| すっからかん | 1 | 5.07 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| 照り | 1 | 4.87 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| からんからん | 1 | 5.96 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 美容師 | 1 | 5.23 |
| ぼてぼて | 1 | 7.11 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| ポテトチップス | 1 | 5.09 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| お呪い | 1 | 4.77 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
Showing 7301 - 7400 of 8,038 words