Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 変わり様 | 1 | 5.34 |
| がちがち | 1 | 5.23 |
| 提出期限 | 1 | 5.97 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| ２０時 | 1 | 5.43 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 本好き | 1 | 5.12 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 大時化 | 1 | 6.40 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| ペン先 | 1 | 5.21 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| トラック競技 | 1 | 7.11 |
| 代打 | 1 | 5.53 |
| 染め直す | 1 | 5.86 |
| 文房具 | 1 | 5.27 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 盗撮 | 1 | 4.98 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 土間 | 1 | 4.70 |
| 交渉決裂 | 1 | 5.46 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 独りぼっち | 1 | 5.09 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| ペン回し | 1 | 6.11 |
| 怪奇 | 1 | 5.28 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 画像 | 1 | 3.99 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| ノイズ | 1 | 4.08 |
| 尿意 | 1 | 5.34 |
| 電源を切る | 1 | 5.99 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 世界史 | 1 | 5.18 |
| カラーボール | 1 | 6.30 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| １７時 | 1 | 5.46 |
| マジック | 1 | 3.39 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 振りまわす | 1 | 5.10 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| とある | 1 | 3.37 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 質問状 | 1 | 5.82 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| つけっ放し | 1 | 6.64 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 焦げ跡 | 1 | 5.28 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
| ケロっと | 1 | 5.78 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 合歓 | 1 | 4.88 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 丸骨 | 1 | 5.23 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| アンテナ | 1 | 4.77 |
| メッセージカード | 1 | 5.39 |
| ゴシゴシ | 1 | 5.04 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| お月さま | 1 | 5.58 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| お座り | 1 | 4.71 |
Showing 7401 - 7500 of 8,038 words