Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遊具 | 1 | 4.88 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| せり上がる | 1 | 5.42 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| ビーム | 1 | 4.01 |
| どの辺 | 1 | 4.92 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 倦怠感 | 1 | 4.66 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 歯が浮く | 1 | 6.01 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 裳層 | 1 | 6.22 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| どやし付ける | 1 | 6.18 |
| 日本史 | 1 | 5.34 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| あざっす | 1 | 5.71 |
| 飲みもの | 1 | 5.65 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| １１ | 1 | 3.88 |
| 飛び越し | 1 | 5.30 |
| のそのそ | 1 | 4.91 |
| 腑に落ちる | 1 | 5.39 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 就活 | 1 | 5.27 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| ぼっこぼこ | 1 | 5.76 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| 自動販売機 | 1 | 5.10 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| もこもこ | 1 | 5.45 |
| こら | 1 | 3.74 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 低気圧 | 1 | 5.84 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 忍び足 | 1 | 4.75 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 猫に鰹節 | 1 | 6.66 |
| はは | 1 | 3.43 |
| あぶねー | 1 | 5.50 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| 呼び出し音 | 1 | 5.24 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 早退 | 1 | 5.20 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| エロ本 | 1 | 5.09 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| メッセージカード | 1 | 5.39 |
| 掻き毟る | 1 | 4.76 |
| ドキっと | 1 | 5.56 |
Showing 7701 - 7800 of 8,038 words