Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| から元気 | 1 | 4.99 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 下番 | 1 | 5.01 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| プレハブ小屋 | 1 | 5.98 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| クリップ | 1 | 5.36 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| 消臭 | 1 | 5.04 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 薫化 | 1 | 5.26 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 新年早々 | 1 | 5.51 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| メインイベント | 1 | 5.23 |
| 待ち時間 | 1 | 4.88 |
| 養殖 | 1 | 4.72 |
| 書店 | 1 | 4.51 |
| にゃーにゃー | 1 | 5.61 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 労わる | 1 | 4.99 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| どきん | 1 | 6.53 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| お坊さん | 1 | 5.22 |
| 普通盛り | 1 | 6.39 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| ２割 | 1 | 4.72 |
| ミリ | 1 | 4.20 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| 上を向く | 1 | 5.22 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 食べカス | 1 | 5.95 |
| もこもこ | 1 | 5.45 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| にょっと | 1 | 6.27 |
| 落っこちる | 1 | 4.82 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 出し物 | 1 | 4.68 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 目聡い | 1 | 5.85 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| 居た堪れない | 1 | 5.11 |
| 力まかせ | 1 | 5.50 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 俄 | 1 | 4.98 |
| 週明け | 1 | 5.47 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 染め直す | 1 | 5.86 |
| ぴかぴか | 1 | 5.12 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| さざめき | 1 | 5.54 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| カリカリ | 1 | 4.65 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| ゴシゴシ | 1 | 5.04 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 電源を切る | 1 | 5.99 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 画本 | 1 | 5.67 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 有価 | 1 | 4.46 |
| オイル | 1 | 4.65 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 被弾 | 1 | 4.54 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
Showing 7801 - 7900 of 8,038 words