Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 夜討ち | 1 | 5.80 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| ハト | 1 | 4.86 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 贈答 | 1 | 5.62 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 充電 | 1 | 4.74 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 気分屋 | 1 | 5.25 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 毛羽立つ | 1 | 5.90 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 猫の顔 | 1 | 5.69 |
| ネコ科 | 1 | 5.26 |
| 割り勘 | 1 | 5.55 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 気楽にいこう | 1 | 6.08 |
| 変わりやすい | 1 | 5.72 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| ボールペン | 1 | 4.99 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| 形勢逆転 | 1 | 5.33 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| ごろん | 1 | 5.18 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 伸び縮み | 1 | 5.38 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| バス停 | 1 | 5.30 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| ビシっと | 1 | 5.53 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 本好き | 1 | 5.12 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| コロッケ | 1 | 4.64 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 啄む | 1 | 5.20 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 低学年 | 1 | 4.99 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 拍 | 1 | 4.79 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| ピンボケ | 1 | 6.48 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 身代金要求 | 1 | 6.39 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| ３００ | 1 | 4.09 |
| 月曜 | 1 | 5.12 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 例え話 | 1 | 5.26 |
| うｐ | 1 | 5.35 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| カルシウム | 1 | 5.14 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 換気扇 | 1 | 5.68 |
| ヘアスタイル | 1 | 5.57 |
| 結論付ける | 1 | 5.01 |
| キッパリ | 1 | 4.92 |
Showing 701 - 800 of 8,038 words