Sometimes, I'm a cat. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マリーゴールド Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Main Story Complete] I'm a model student who works hard every day. My high school life was progressing without incident through the winter of my second year... but then something troublesome happened. Standing before me as I was in a panic was Onodera-kun, a truant with brown hair and three ear piercings. "Go out with me after school"—I'm troubled by such a sudden confession... wait, don't pull my beanie like that...! This is a story about two weeks that we spent together. *The applause page is updated to match the latest chapter. *This story unfolds according to actual dates from 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,120
Sentences 10,454
Characters 188,414
Unique Words 8,038
1-Occurrence Words 3,460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,779
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.4
Word List (8,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 完全犯罪 | 1 | 5.67 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 寝息を立てる | 1 | 5.13 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| お月さま | 1 | 5.58 |
| 身代金要求 | 1 | 6.39 |
| 腰を上げる | 1 | 5.00 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| ばしばし | 1 | 5.64 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| イチャつく | 1 | 5.48 |
| 溢れだす | 1 | 5.28 |
| 着物姿 | 1 | 5.30 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| 長財布 | 1 | 6.36 |
| 山気 | 1 | 5.38 |
| ぴくりとも動かない | 1 | 5.15 |
| 小皿 | 1 | 4.62 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 早春 | 1 | 5.74 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| ぷくぷく | 1 | 5.48 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| カラーボール | 1 | 6.30 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| り | 1 | 3.59 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| お買い上げ | 1 | 5.04 |
| ふりかけ | 1 | 5.29 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| ぺしゃんこ | 1 | 5.38 |
| 連打 | 1 | 4.49 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 見兼ねる | 1 | 5.46 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 惚れた弱み | 1 | 5.39 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 激動 | 1 | 4.95 |
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| 就活 | 1 | 5.27 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| ゴムベラ | 1 | 6.99 |
| 愛玩動物 | 1 | 4.94 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| ヘアスタイル | 1 | 5.57 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| わしゃわしゃ | 1 | 5.31 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| ワゴン | 1 | 4.56 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 右肩上がり | 1 | 5.49 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| 力を抜く | 1 | 4.91 |
| 美容師 | 1 | 5.23 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 既読 | 1 | 5.44 |
| 剝ぐ | 1 | 5.32 |
| ハテナマーク | 1 | 5.44 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 遺影 | 1 | 5.65 |
| 言うに事欠いて | 1 | 5.23 |
| お叱り | 1 | 4.75 |
| 五輪 | 1 | 5.70 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
Showing 801 - 900 of 8,038 words