The Duke's Daughter Falls in Love and Plots Her Strategy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あとさん♪ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Diane, a duke's daughter, is the childhood friend and fiancée of Prince Alan. However, he has had his heart stolen by another female student. Upon learning of his betrayal, Diane finally understands her own feelings. This cannot continue as it is. For her own happiness and for the future of the kingdom, Diane devises a certain strategy. It is one that deceives even the revered His Majesty the King, and Prince Alan as well. ※As of October 11, 2021, I have changed the title and rewritten the synopsis due to certain thoughts. 【Previous Title】→ Love Drives People Mad quietly usurper～Only God Knows What Lies Ahead ※As usual, the settings are very loose ※This work is also posted on Alphapolis
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,186
Sentences 340
Characters 5,967
Unique Words 1,090
1-Occurrence Words 729
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 678
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.4
Word List (1,090 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肩 | 1 | 2.70 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 天鵞絨 | 1 | 5.78 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 叙任 | 1 | 4.79 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 要職 | 1 | 4.72 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 品がない | 1 | 5.44 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 艶かしい | 1 | 5.13 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 皆様方 | 1 | 4.60 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 反逆者 | 1 | 4.66 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 為政者 | 1 | 4.50 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 両陛下 | 1 | 5.14 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 色味 | 1 | 5.04 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 使う | 1 | 2.10 |
Showing 701 - 800 of 1,090 words