The Truth Decades Later Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海嶺 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A tale of a prince and a duke's daughter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 784
Sentences 92
Characters 1,503
Unique Words 369
1-Occurrence Words 264
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 271
1-Occurrence Kanji 161
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.5
Word List (369 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| ない | 1 | 1.61 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 悲恋 | 1 | 5.14 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| た | 1 | 2.12 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 恙無い | 1 | 5.34 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| その | 1 | 1.44 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| ひとめぼれ | 1 | 5.96 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 奠都 | 1 | 4.88 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| より | 1 | 2.31 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| こける | 1 | 4.80 |
Showing 101 - 200 of 369 words