I obtained the legendary sword, but it was meaningless. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十一屋 翠 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My name is Arthur, and I was heading toward the Holy Sword Tower where the holy sword was sealed in order to defeat the Demon King who had been revived from a 1000-year seal. The Holy Sword Tower is a one-hour walk from my place and is open from 8 AM to 5 PM. The admission fee is 300 yen for children and 800 yen for adults. Today too, I pay the 800 yen admission fee to obtain the holy sword.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 777
Sentences 48
Characters 1,362
Unique Words 326
1-Occurrence Words 237
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 292
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 16.2
Word List (326 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後になって | 1 | 4.55 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| クワ | 1 | 5.02 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 生計をたてる | 1 | 6.99 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 高名 | 1 | 4.47 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| スライム | 1 | 3.32 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 粘り | 1 | 4.86 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
Showing 1 - 100 of 326 words