The Sweetness of the Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森野 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A love triangle between my childhood friend and my senior. It was a very beautiful triangle. Because my beloved childhood friend was a lesbian in love with the senior (♀).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,178
Sentences 397
Characters 6,215
Unique Words 1,034
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自己犠牲 | 1 | 4.88 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 麗らか | 1 | 5.13 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| ヒドイ | 1 | 5.09 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| たい | 1 | 4.03 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| タッグ | 1 | 4.60 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| アナログ | 1 | 5.30 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| ３連休 | 1 | 6.40 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| 速める | 1 | 4.93 |
| 純愛 | 1 | 5.13 |
| さー | 1 | 3.76 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 台風 | 1 | 4.55 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 聖夜 | 1 | 5.45 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| モザイク | 2 | 5.00 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| い | 2 | 2.74 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 足りない | 2 | 3.25 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| かしら | 2 | 2.79 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 白状 | 2 | 4.44 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 失恋 | 2 | 4.57 |
Showing 601 - 700 of 1,034 words