The Sweetness of the Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森野 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A love triangle between my childhood friend and my senior. It was a very beautiful triangle. Because my beloved childhood friend was a lesbian in love with the senior (♀).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,178
Sentences 397
Characters 6,215
Unique Words 1,034
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| くー | 1 | 4.11 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 嗾ける | 1 | 5.07 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 間接キス | 1 | 5.35 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| ギャラリー | 1 | 4.49 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 一喜一憂 | 1 | 4.95 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| リップ | 1 | 4.96 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| １週間 | 1 | 4.26 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 真髄 | 1 | 5.00 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| こいつ | 2 | 2.74 |
| まま | 2 | 2.40 |
| たり | 2 | 2.26 |
| ベッド | 2 | 3.01 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 情けない | 2 | 3.50 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| 忠実 | 2 | 3.95 |
| 厭々 | 2 | 3.29 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 鬱々 | 2 | 5.09 |
| べた付く | 2 | 5.60 |
| 楽 | 2 | 3.16 |
| 不味い | 2 | 3.21 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 交換 | 2 | 3.64 |
| より | 2 | 2.31 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| ではある | 2 | 2.91 |
Showing 601 - 700 of 1,034 words