The Sweetness of the Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森野 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A love triangle between my childhood friend and my senior. It was a very beautiful triangle. Because my beloved childhood friend was a lesbian in love with the senior (♀).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,178
Sentences 397
Characters 6,215
Unique Words 1,034
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迫る | 2 | 3.06 |
| 徹夜 | 2 | 4.24 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 飲み | 2 | 3.48 |
| ベッド | 2 | 3.01 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| ほら | 2 | 3.02 |
| 間違いなく | 2 | 3.12 |
| 缶コーヒー | 2 | 5.26 |
| よう | 2 | 2.31 |
| そう言えば | 2 | 2.80 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| 若しや | 2 | 3.84 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 感触 | 2 | 3.37 |
| さっぱり | 2 | 3.62 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 片思い | 2 | 4.77 |
| 意味がない | 2 | 3.73 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| さえも | 2 | 3.68 |
| 出来事 | 2 | 3.32 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 示す | 2 | 3.10 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| 寒さ | 2 | 3.89 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 寸前 | 2 | 3.62 |
| 残酷 | 2 | 3.87 |
| リンゴジュース | 2 | 5.62 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 足りない | 2 | 3.25 |
| んー | 2 | 3.43 |
| クリスマス・イヴ | 2 | 6.89 |
| アピール | 2 | 3.80 |
| 口紅 | 2 | 5.05 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 不味い | 2 | 3.21 |
| なんてこと | 2 | 3.56 |
| 参加 | 2 | 2.93 |
| 忠実 | 2 | 3.95 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| ん | 2 | 2.09 |
| より | 2 | 2.31 |
| 箱 | 2 | 3.37 |
| に依る | 2 | 2.76 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 激しい | 2 | 3.10 |
| べた付く | 2 | 5.60 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| 侠気 | 2 | 5.53 |
| そんなん | 2 | 3.98 |
| ご免なさい | 2 | 3.18 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| 始まる | 2 | 2.93 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| や | 2 | 1.75 |
| 麻痺 | 2 | 3.54 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 交換 | 2 | 3.64 |
| 花烏賊 | 2 | 3.22 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 自体 | 2 | 3.10 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 失恋 | 2 | 4.57 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| 分 | 2 | 2.75 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| お蔭で | 2 | 3.05 |
| ２つ | 2 | 3.66 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 楽 | 2 | 3.16 |
| しか | 2 | 2.33 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| マフラー | 2 | 4.46 |
| 情けない | 2 | 3.50 |
| リンゴ | 2 | 3.88 |
| い | 2 | 2.74 |
| 絆される | 2 | 4.87 |
| クリスマス | 2 | 4.15 |
Showing 701 - 800 of 1,034 words