It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 大富豪 | 1 | 5.04 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 魔導書 | 1 | 4.07 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| スポンサー | 1 | 4.75 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 我が事 | 1 | 5.05 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 考えこむ | 1 | 4.97 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
| バレンタイン | 1 | 4.48 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 老い先短い | 1 | 5.27 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 高嶺の花 | 1 | 5.09 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 発言者 | 1 | 5.36 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 遠吠え | 1 | 4.44 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 美術 | 1 | 4.79 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 名義で | 1 | 5.11 |
| 男性的 | 1 | 5.28 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 心惹かれる | 1 | 5.20 |
| あーあー | 1 | 4.69 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 昼どき | 1 | 6.53 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 根が深い | 1 | 5.67 |
| 夜着 | 1 | 4.96 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| クラーク | 1 | 4.42 |
| 無地 | 1 | 5.06 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 漫遊 | 1 | 5.78 |
| 一斉 | 1 | 4.62 |
| 身ぎれい | 1 | 5.82 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
Showing 1501 - 1600 of 9,680 words