It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 赴任 | 1 | 4.70 |
| 黒皮 | 1 | 5.64 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 弁が立つ | 1 | 5.90 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 気を引く | 1 | 5.03 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| ゴージャス | 1 | 4.97 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 金縛り | 1 | 4.79 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 幕が開く | 1 | 6.24 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 調子のいい | 1 | 5.20 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 吹きだす | 1 | 5.19 |
| 君子危うきに近寄らず | 1 | 5.75 |
| 瘧 | 1 | 5.46 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| クロッカス | 1 | 5.53 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 大別 | 1 | 5.30 |
| 明かりを消す | 1 | 5.93 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 時代劇 | 1 | 4.80 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 一致団結 | 1 | 4.94 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| コール | 1 | 3.93 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 沽券に関わる | 1 | 5.35 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 拉致監禁 | 1 | 5.37 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 講談 | 1 | 5.88 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 侵害 | 1 | 5.14 |
| 取り急ぎ | 1 | 5.08 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 心の壁 | 1 | 5.82 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 観光名所 | 1 | 5.05 |
| 知るよしもない | 1 | 5.52 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 在らざる | 1 | 5.62 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
Showing 101 - 200 of 9,680 words