It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ナプキン | 5 | 4.98 |
| 大好き | 5 | 3.33 |
| 諭す | 5 | 4.07 |
| 止まる | 5 | 2.95 |
| 計画 | 5 | 3.25 |
| 進んで | 5 | 3.07 |
| 間際 | 5 | 4.31 |
| 姿勢 | 5 | 3.32 |
| 証 | 5 | 3.56 |
| 慌ただしい | 5 | 3.99 |
| 上着 | 5 | 3.94 |
| 店 | 5 | 2.73 |
| 旅 | 5 | 3.10 |
| 光景 | 5 | 2.91 |
| 名乗る | 5 | 3.29 |
| 変え | 5 | 3.14 |
| 不幸 | 5 | 3.66 |
| 泣きぼくろ | 5 | 5.65 |
| 関わらず | 5 | 4.06 |
| 望み | 5 | 3.62 |
| 剣 | 5 | 2.24 |
| 終わり | 5 | 3.06 |
| 評価 | 5 | 3.17 |
| 尽くし | 5 | 3.64 |
| それ迄 | 5 | 3.26 |
| 案内 | 5 | 3.08 |
| 子どもたち | 5 | 4.07 |
| 色んな | 5 | 3.36 |
| 愛しい | 5 | 3.98 |
| 町娘 | 5 | 4.91 |
| 観 | 5 | 4.30 |
| お蔭 | 5 | 3.53 |
| アリア | 5 | 3.45 |
| 引っ張る | 5 | 3.35 |
| 似合う | 5 | 3.33 |
| 居る | 5 | 2.39 |
| 夫人 | 5 | 3.53 |
| 双方 | 5 | 3.76 |
| 礼 | 5 | 3.28 |
| 本能 | 5 | 3.70 |
| 呼び方 | 5 | 4.05 |
| 男子生徒 | 5 | 4.09 |
| 安全 | 5 | 3.17 |
| お客様 | 5 | 3.74 |
| 文章 | 5 | 3.85 |
| あの方 | 5 | 3.73 |
| 再び | 5 | 2.75 |
| その場 | 5 | 2.86 |
| 王 | 5 | 2.44 |
| 生まれ変わる | 5 | 4.01 |
| 自ら | 5 | 2.87 |
| 預け | 5 | 3.62 |
| 絡む | 5 | 3.49 |
| 大人しく | 5 | 3.26 |
| 結構 | 5 | 2.82 |
| 行われる | 5 | 3.62 |
| 付き | 5 | 3.15 |
| 救う | 5 | 3.16 |
| 背が低い | 5 | 4.88 |
| 後で | 5 | 2.94 |
| 床 | 5 | 3.03 |
| 要求 | 5 | 3.44 |
| 残念 | 5 | 3.09 |
| てね | 5 | 3.19 |
| 絞る | 5 | 3.81 |
| 劇団 | 5 | 4.73 |
| 話し合う | 5 | 3.53 |
| 曖昧 | 5 | 3.67 |
| 比較 | 5 | 3.79 |
| 外竹 | 5 | 3.94 |
| 逃れ | 5 | 3.96 |
| もう一人 | 5 | 3.48 |
| 不穏 | 5 | 3.93 |
| 格別 | 5 | 4.50 |
| 合わせて | 5 | 3.08 |
| 恐縮 | 5 | 3.95 |
| 親戚 | 5 | 3.93 |
| 訴える | 5 | 3.79 |
| 発音 | 5 | 4.29 |
| 家庭教師 | 5 | 4.28 |
| 無い | 5 | 2.25 |
| 喉 | 5 | 3.27 |
| 誠意 | 5 | 4.31 |
| その癖 | 5 | 4.37 |
| 急いで | 5 | 3.33 |
| 女嫌い | 5 | 5.20 |
| にて | 5 | 3.20 |
| 時間軸 | 5 | 4.79 |
| タイトル | 5 | 3.97 |
| 装置 | 5 | 3.56 |
| こっそり | 5 | 3.49 |
| 比べる | 5 | 3.21 |
| 無機物 | 5 | 4.79 |
| 勢家 | 5 | 3.43 |
| 類する | 5 | 4.61 |
| ふん | 5 | 3.34 |
| 遭遇 | 5 | 3.37 |
| 自由に | 5 | 3.36 |
| 意 | 5 | 3.53 |
| 甘やかす | 5 | 4.01 |
Showing 2001 - 2100 of 9,680 words