It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感じがする | 4 | 3.93 |
| 緊張感 | 4 | 3.77 |
| 素っ | 4 | 3.58 |
| 人々 | 4 | 2.97 |
| 休校 | 4 | 5.58 |
| 末 | 4 | 3.86 |
| 育ち | 4 | 4.01 |
| 結界 | 4 | 2.91 |
| ダメ | 4 | 2.93 |
| 収まる | 4 | 3.44 |
| 先代 | 4 | 3.66 |
| 他所 | 4 | 3.65 |
| 裾 | 4 | 3.75 |
| 輝く | 4 | 3.03 |
| 座り込む | 4 | 3.74 |
| 誘い | 4 | 3.82 |
| 何これ | 4 | 4.04 |
| ー | 4 | 2.29 |
| 無かろう | 4 | 3.79 |
| 連れて | 4 | 2.86 |
| 甘い言葉 | 4 | 4.87 |
| 客間 | 4 | 4.30 |
| 長身 | 4 | 4.01 |
| 無意識 | 4 | 3.59 |
| びっくり | 4 | 3.65 |
| 埋める | 4 | 3.40 |
| 文通 | 4 | 4.95 |
| 便箋 | 4 | 4.74 |
| 兼ねない | 4 | 3.40 |
| 使嗾 | 4 | 3.46 |
| 医員 | 4 | 3.06 |
| 乗り越える | 4 | 3.64 |
| 殆どない | 4 | 3.92 |
| 感触 | 4 | 3.37 |
| 重ねる | 4 | 3.62 |
| 注視 | 4 | 4.09 |
| 心強い | 4 | 3.94 |
| そうにない | 4 | 3.74 |
| 毒殺 | 4 | 4.57 |
| 払う | 4 | 3.23 |
| 胡乱 | 4 | 4.36 |
| 小旅行 | 4 | 5.45 |
| 二日 | 4 | 3.62 |
| 全体 | 4 | 3.32 |
| 進路 | 4 | 3.84 |
| 私生活 | 4 | 4.89 |
| 二回 | 4 | 3.82 |
| 叩き | 4 | 3.26 |
| 一族 | 4 | 3.38 |
| 申し訳なさそう | 4 | 3.83 |
| メイド | 4 | 3.08 |
| 監視 | 4 | 3.31 |
| 動作 | 4 | 3.43 |
| 書類 | 4 | 3.28 |
| 開け | 4 | 3.07 |
| 一枚 | 4 | 3.36 |
| 言及 | 4 | 4.20 |
| 言い募る | 4 | 4.49 |
| 末吉 | 4 | 5.96 |
| 遅い | 4 | 3.19 |
| 狂う | 4 | 3.61 |
| 転がる | 4 | 3.20 |
| 任 | 4 | 4.16 |
| 頼り | 4 | 3.53 |
| 気晴らし | 4 | 4.72 |
| 人影 | 4 | 3.63 |
| 寄り添う | 4 | 3.85 |
| 外交 | 4 | 3.96 |
| 発現 | 4 | 3.81 |
| 発意 | 4 | 3.84 |
| 信じがたい | 4 | 4.44 |
| 虚 | 4 | 4.18 |
| たって | 4 | 3.39 |
| 手元 | 4 | 3.50 |
| う | 4 | 2.61 |
| め | 4 | 3.21 |
| 迷惑 | 4 | 3.31 |
| 終了 | 4 | 3.34 |
| 休む | 4 | 3.22 |
| 左派 | 4 | 3.44 |
| で候 | 4 | 3.44 |
| 合わせる | 4 | 3.24 |
| 切れる | 4 | 3.26 |
| 不満 | 4 | 3.21 |
| 赤ん坊 | 4 | 3.86 |
| 名礼 | 4 | 3.69 |
| 構いません | 4 | 3.56 |
| 昏睡状態 | 4 | 5.09 |
| 深刻 | 4 | 3.83 |
| 美 | 4 | 3.44 |
| お互いに | 4 | 3.53 |
| 振り返る | 4 | 2.95 |
| 組む | 4 | 3.12 |
| パソコン | 4 | 4.05 |
| 真摯 | 4 | 4.13 |
| 古い | 4 | 3.58 |
| 高学年 | 4 | 5.00 |
| 一定 | 4 | 3.46 |
| 可憐 | 4 | 3.45 |
| お姫様 | 4 | 3.64 |
Showing 2501 - 2600 of 9,680 words