It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朝日 | 3 | 4.14 |
| まとめ | 3 | 4.00 |
| 本質 | 3 | 3.95 |
| 導く | 3 | 3.63 |
| 肝 | 3 | 3.97 |
| 買い物 | 3 | 3.57 |
| 呼びかける | 3 | 3.91 |
| 率直 | 3 | 4.20 |
| 被害 | 3 | 3.14 |
| 降り注ぐ | 3 | 3.60 |
| 精々 | 3 | 3.46 |
| 期間 | 3 | 3.58 |
| 鼻 | 3 | 3.23 |
| 再会 | 3 | 3.57 |
| 鳴る | 3 | 3.48 |
| 作品 | 3 | 3.46 |
| はっ | 3 | 2.79 |
| 割に | 3 | 3.65 |
| 庭園 | 3 | 3.79 |
| 壮年 | 3 | 4.22 |
| 拳 | 3 | 2.95 |
| 九 | 3 | 2.87 |
| 右足 | 3 | 3.99 |
| お粥 | 3 | 4.59 |
| 跳び | 3 | 3.81 |
| 立場 | 3 | 2.93 |
| 照れくさい | 3 | 4.24 |
| 任せる | 3 | 3.12 |
| 判明 | 3 | 3.66 |
| 侮辱 | 3 | 4.05 |
| 髪飾り | 3 | 4.07 |
| 御父つぁん | 3 | 5.81 |
| 封印 | 3 | 3.23 |
| 発展 | 3 | 3.51 |
| 連れ立つ | 3 | 4.42 |
| ピンク | 3 | 3.89 |
| くらいなら | 3 | 3.63 |
| じ | 3 | 3.54 |
| 構造 | 3 | 3.57 |
| こう門 | 3 | 6.94 |
| 意地 | 3 | 3.87 |
| おいて | 3 | 3.53 |
| 不意に | 3 | 3.38 |
| 不可解 | 3 | 4.14 |
| 耳元 | 3 | 3.76 |
| そばかす | 3 | 4.66 |
| あなた達 | 3 | 3.65 |
| 軽口 | 3 | 4.05 |
| 永遠 | 3 | 3.70 |
| 明言 | 3 | 4.36 |
| 思いがけない | 3 | 4.45 |
| 向き合う | 3 | 3.73 |
| お休みなさい | 3 | 4.33 |
| 食卓 | 3 | 4.11 |
| 依頼 | 3 | 2.82 |
| 膝 | 3 | 3.14 |
| 保つ | 3 | 3.36 |
| 担う | 3 | 3.72 |
| 時代 | 3 | 3.09 |
| 調査 | 3 | 3.19 |
| 中ば | 3 | 4.93 |
| 決定的 | 3 | 3.96 |
| 刺激 | 3 | 3.60 |
| やだ | 3 | 3.69 |
| 縺れ | 3 | 4.58 |
| 鮮明 | 3 | 4.18 |
| 侭ならない | 3 | 4.23 |
| 梃 | 3 | 3.64 |
| お付き合い | 3 | 4.09 |
| 良かったら | 3 | 3.96 |
| 取れる | 3 | 3.10 |
| 本気 | 3 | 3.36 |
| 企画 | 3 | 4.14 |
| ぶつかる | 3 | 3.48 |
| 小動物 | 3 | 4.13 |
| 捕まえる | 3 | 3.41 |
| もたらす | 3 | 3.48 |
| パン | 3 | 3.28 |
| 正式名称 | 3 | 4.69 |
| 慕う | 3 | 3.73 |
| 目論見 | 3 | 4.21 |
| 社会 | 3 | 3.75 |
| 足繁く | 3 | 5.43 |
| 知らず | 3 | 3.68 |
| やり | 3 | 3.43 |
| 支え | 3 | 3.37 |
| 中心 | 3 | 3.08 |
| まして | 3 | 3.82 |
| 一週間 | 3 | 3.50 |
| みと | 3 | 4.25 |
| 申し上げる | 3 | 3.65 |
| 強固 | 3 | 3.94 |
| 今まで | 3 | 2.69 |
| いっそ | 3 | 3.65 |
| よし | 3 | 2.94 |
| どうぞ宜しく | 3 | 4.36 |
| ってば | 3 | 3.84 |
| 後妻 | 3 | 4.59 |
| 幽か | 3 | 3.93 |
| あん | 3 | 3.35 |
Showing 2701 - 2800 of 9,680 words