It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 普通に | 3 | 2.98 |
| 及ぶ | 3 | 3.48 |
| 保つ | 3 | 3.36 |
| 個性 | 3 | 4.25 |
| 物凄い | 3 | 3.53 |
| 縺れ | 3 | 4.58 |
| 今一 | 3 | 3.88 |
| 主従 | 3 | 4.37 |
| して遣る | 3 | 3.56 |
| 馬 | 3 | 2.75 |
| 幾人か | 3 | 4.39 |
| ごと | 3 | 3.29 |
| 尚のこと | 3 | 4.57 |
| 就寝時間 | 3 | 5.46 |
| 了承 | 3 | 3.62 |
| 選出 | 3 | 4.41 |
| 近づける | 3 | 3.66 |
| 映す | 3 | 3.98 |
| 一見 | 3 | 3.66 |
| 逃げ込む | 3 | 4.06 |
| もたらす | 3 | 3.48 |
| 客席 | 3 | 4.53 |
| 腕前 | 3 | 3.92 |
| タバコ | 3 | 4.29 |
| 封印 | 3 | 3.23 |
| 耳元 | 3 | 3.76 |
| 折れる | 3 | 3.58 |
| 方向性 | 3 | 4.10 |
| 荒い | 3 | 3.61 |
| 具合 | 3 | 3.52 |
| 二兎 | 3 | 3.75 |
| バイト | 3 | 3.93 |
| 順調 | 3 | 3.49 |
| 伏せ | 3 | 3.66 |
| 同情 | 3 | 3.64 |
| あろうことか | 3 | 4.40 |
| 刺激 | 3 | 3.60 |
| 覚える | 3 | 3.07 |
| 逃す | 3 | 3.61 |
| 追って | 3 | 3.40 |
| 押しかける | 3 | 4.79 |
| 心のなか | 3 | 4.85 |
| どうぞ宜しく | 3 | 4.36 |
| 出発 | 3 | 3.26 |
| 心中 | 3 | 4.01 |
| 柵 | 3 | 3.75 |
| 初めまして | 3 | 3.73 |
| 背負う | 3 | 3.31 |
| 絶句 | 3 | 3.79 |
| 借り | 3 | 3.40 |
| 嫌う | 3 | 3.34 |
| 熱 | 3 | 3.20 |
| 可愛 | 3 | 3.79 |
| 劇評 | 3 | 6.27 |
| 割 | 3 | 3.87 |
| 授業中 | 3 | 4.53 |
| 務め | 3 | 3.69 |
| 偽物 | 3 | 3.89 |
| 感 | 3 | 3.39 |
| 呼びかける | 3 | 3.91 |
| 妄想 | 3 | 3.81 |
| 永遠 | 3 | 3.70 |
| 何もない | 3 | 3.46 |
| お粥 | 3 | 4.59 |
| 気をつけて | 3 | 3.82 |
| 幽か | 3 | 3.93 |
| 不可解 | 3 | 4.14 |
| 対面 | 3 | 3.79 |
| 運び | 3 | 3.76 |
| だり | 3 | 3.41 |
| お茶 | 3 | 3.11 |
| 高揚 | 3 | 4.22 |
| 持ち主 | 3 | 3.54 |
| １ | 3 | 2.85 |
| 知り合い | 3 | 3.31 |
| 盾 | 3 | 2.83 |
| 他者 | 3 | 3.68 |
| 額 | 3 | 3.17 |
| 才 | 3 | 3.78 |
| 感心 | 3 | 3.34 |
| 不良 | 3 | 4.18 |
| 誇らしげ | 3 | 4.18 |
| 拙い | 3 | 4.00 |
| 大いなる | 3 | 4.14 |
| 道のり | 3 | 4.16 |
| 発揮 | 3 | 3.35 |
| 強烈 | 3 | 3.55 |
| 筈 | 3 | 2.97 |
| 書籍化 | 3 | 4.50 |
| 暴力的 | 3 | 4.46 |
| 命 | 3 | 2.72 |
| 同意 | 3 | 3.33 |
| 詳しい | 3 | 3.29 |
| 作品 | 3 | 3.46 |
| 一般的 | 3 | 3.46 |
| 商売 | 3 | 3.44 |
| 遠のく | 3 | 4.38 |
| 重ね | 3 | 3.93 |
| 間もない | 3 | 4.38 |
| 若く | 3 | 4.09 |
Showing 2701 - 2800 of 9,680 words