It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 昼寝 | 3 | 4.08 |
| 漂う | 3 | 3.32 |
| 発言 | 3 | 3.13 |
| 結局のところ | 3 | 4.05 |
| 指摘 | 3 | 3.38 |
| 朝日 | 3 | 4.14 |
| 香水 | 3 | 4.31 |
| 逆に | 3 | 3.06 |
| 礼儀 | 3 | 3.89 |
| 捕まえる | 3 | 3.41 |
| 率直 | 3 | 4.20 |
| 含む | 3 | 3.20 |
| 筈 | 3 | 2.97 |
| 強化 | 3 | 2.90 |
| 異なる | 3 | 3.27 |
| やだ | 3 | 3.69 |
| 境遇 | 3 | 4.09 |
| 荒い | 3 | 3.61 |
| 縦割り | 3 | 5.88 |
| 多少 | 3 | 3.02 |
| 主従 | 3 | 4.37 |
| 戦う | 3 | 2.55 |
| 及ぶ | 3 | 3.48 |
| 地 | 3 | 2.92 |
| 一方 | 3 | 3.21 |
| 不 | 3 | 2.72 |
| ビビる | 3 | 4.00 |
| 九 | 3 | 2.87 |
| パン | 3 | 3.28 |
| 二更 | 3 | 4.25 |
| 乗せる | 3 | 3.07 |
| 疑わしい | 3 | 4.22 |
| 子供時代 | 3 | 4.96 |
| 頑張って | 3 | 3.11 |
| 顔色が悪い | 3 | 4.57 |
| 横たわる | 3 | 3.82 |
| くらいなら | 3 | 3.63 |
| 抗う | 3 | 3.89 |
| 貨幣 | 3 | 4.19 |
| ぶん殴る | 3 | 4.19 |
| 直ぐにも | 3 | 4.93 |
| 可愛 | 3 | 3.79 |
| 称賛 | 3 | 4.07 |
| なぞる | 3 | 4.09 |
| 発展 | 3 | 3.51 |
| 目的地 | 3 | 3.63 |
| 組織 | 3 | 3.25 |
| 高価 | 3 | 3.78 |
| 剣幕 | 3 | 4.36 |
| だり | 3 | 3.41 |
| はっ | 3 | 2.79 |
| この手 | 3 | 3.75 |
| 役目 | 3 | 3.38 |
| 膝 | 3 | 3.14 |
| 否 | 3 | 3.49 |
| いつの間にやら | 3 | 4.56 |
| 精神的 | 3 | 3.59 |
| 見様 | 3 | 3.25 |
| ファーストキス | 3 | 5.04 |
| 申し出る | 3 | 4.15 |
| お気に入り | 3 | 3.82 |
| 探る | 3 | 3.44 |
| 癖に | 3 | 3.34 |
| 今一 | 3 | 3.88 |
| 前髪 | 3 | 4.04 |
| 運び | 3 | 3.76 |
| 間もなく | 3 | 3.66 |
| 停める | 3 | 4.18 |
| 犠牲 | 3 | 3.47 |
| 言いながら | 3 | 3.25 |
| 覚悟 | 3 | 3.02 |
| 欺瞞 | 3 | 4.69 |
| 折れる | 3 | 3.58 |
| いざこざ | 3 | 4.64 |
| 嫉妬深い | 3 | 5.11 |
| 使いっ走り | 3 | 5.43 |
| 学名 | 3 | 5.88 |
| 地面 | 3 | 2.67 |
| 今の今まで | 3 | 4.36 |
| 連れ立つ | 3 | 4.42 |
| 適正 | 3 | 4.21 |
| 唐名 | 3 | 2.55 |
| 初めまして | 3 | 3.73 |
| どんと | 3 | 4.43 |
| 無暗に | 3 | 4.45 |
| 片っ端から | 3 | 4.23 |
| 有無 | 3 | 4.00 |
| 再会 | 3 | 3.57 |
| 付き合い | 3 | 3.50 |
| 上る | 3 | 3.66 |
| とてもじゃないが | 3 | 4.51 |
| 分不相応 | 3 | 4.83 |
| ご一緒 | 3 | 4.17 |
| 病気 | 3 | 3.51 |
| 繰り返し | 3 | 3.34 |
| 遠い | 3 | 3.38 |
| ことから | 3 | 3.46 |
| 脳裏に浮かぶ | 3 | 4.67 |
| 逆らう | 3 | 3.71 |
| 途方 | 3 | 4.26 |
Showing 2801 - 2900 of 9,680 words