It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かさ張る | 1 | 5.10 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 講堂 | 1 | 4.45 |
| 出身国 | 1 | 5.32 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 顕現 | 1 | 4.03 |
| 直筆 | 1 | 5.02 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| 降り掛かる | 1 | 5.40 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 挨拶代わり | 1 | 5.04 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 怖々 | 1 | 5.08 |
| のし上がる | 1 | 5.03 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| ゾンビ | 1 | 3.60 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| 熱暴走 | 1 | 5.94 |
| 銘打つ | 1 | 4.96 |
| めきめき | 1 | 5.11 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 条件を満たす | 1 | 4.98 |
| 成り代わる | 1 | 4.85 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 弟君 | 1 | 4.57 |
| 女に甘い | 1 | 6.27 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 口を利く | 1 | 5.05 |
| 山間 | 1 | 4.71 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 同系色 | 1 | 5.89 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 計らい | 1 | 4.78 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 人目につく | 1 | 5.34 |
| 父子 | 1 | 5.21 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| 織り込む | 1 | 4.89 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 次章 | 1 | 4.93 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 愛嬌たっぷり | 1 | 6.01 |
| 訃報 | 1 | 5.20 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 横槍 | 1 | 4.57 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 調度 | 1 | 4.91 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 縫い方 | 1 | 6.01 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 死なせる | 1 | 4.74 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
Showing 201 - 300 of 9,680 words