It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 交易 | 1 | 3.82 |
| 時限 | 1 | 5.10 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| 夢オチ | 1 | 5.73 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 国交 | 1 | 4.55 |
| 逃亡生活 | 1 | 5.34 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| 棚上げ | 1 | 4.75 |
| 円舞 | 1 | 5.76 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 類推 | 1 | 5.24 |
| 警鐘を鳴らす | 1 | 5.31 |
| 思い続ける | 1 | 5.91 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 生活水準 | 1 | 5.09 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 奪い去る | 1 | 5.35 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 使用許可 | 1 | 4.94 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 旅行先 | 1 | 5.37 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| ラン | 1 | 3.42 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 我がこと | 1 | 5.27 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| ギャルソン | 1 | 5.91 |
| 例外的 | 1 | 4.75 |
| 宣伝文句 | 1 | 5.91 |
| キルト | 1 | 5.19 |
| 悪しき | 1 | 4.46 |
| 情の深い | 1 | 5.67 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 連れ子 | 1 | 5.27 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 危害を加える | 1 | 4.51 |
| あり得ないほど | 1 | 4.88 |
| 尾端 | 1 | 5.85 |
| ゲームシステム | 1 | 5.23 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 大尽 | 1 | 5.48 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| こき下ろす | 1 | 5.31 |
| 名折れ | 1 | 4.78 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 撫で付け | 1 | 5.25 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 親子関係 | 1 | 5.28 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| 末弟 | 1 | 4.86 |
| お手の物 | 1 | 4.85 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 星石 | 1 | 5.32 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 決勝戦 | 1 | 4.42 |
| 猟奇的 | 1 | 5.27 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
Showing 3001 - 3100 of 9,680 words