It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 中割 | 1 | 6.78 |
| 影も形もない | 1 | 5.40 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| 世話焼き | 1 | 5.01 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 知恵熱 | 1 | 5.31 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| イタリア語 | 1 | 5.55 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 囲い込み | 1 | 5.29 |
| 金科玉条 | 1 | 6.75 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| 聞いてのとおり | 1 | 5.96 |
| 間が悪い | 1 | 5.29 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 計画をたてる | 1 | 6.81 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| ぶっ掛ける | 1 | 5.34 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 居並ぶ | 1 | 4.49 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 儼 | 1 | 5.16 |
| めぐり合わせ | 1 | 5.83 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| ガン | 1 | 3.90 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| ランクイン | 1 | 5.31 |
| 欲求不満 | 1 | 5.15 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 心して | 1 | 4.81 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| シワだらけ | 1 | 5.91 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 三拍子 | 1 | 5.24 |
| 充足感 | 1 | 5.14 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| バーテン | 1 | 5.70 |
| 弔意 | 1 | 5.70 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| これと言う | 1 | 5.26 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| わけが分からない | 1 | 5.34 |
| ほくほく | 1 | 4.80 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 宿泊施設 | 1 | 4.58 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 軍配 | 1 | 4.88 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| マリア | 1 | 3.19 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 烟る | 1 | 5.56 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 取りやめ | 1 | 5.06 |
| 恋愛ドラマ | 1 | 6.37 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
Showing 3601 - 3700 of 9,680 words