It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪循環 | 1 | 4.90 |
| 悲願 | 1 | 4.50 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 濫用 | 1 | 5.47 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| 放蕩三昧 | 1 | 6.20 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 責めさいなむ | 1 | 6.32 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 古代ローマ | 1 | 5.36 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 知恵熱 | 1 | 5.31 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| 愛娘 | 1 | 4.39 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| けじめ | 1 | 4.79 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 兄貴分 | 1 | 4.93 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 無地 | 1 | 5.06 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 比重 | 1 | 4.72 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 所縁 | 1 | 4.55 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 渦中 | 1 | 4.63 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| ゲームシステム | 1 | 5.23 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 地酒 | 1 | 5.63 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 順序 | 1 | 4.62 |
| 飛び去る | 1 | 5.19 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| ピンクっぽい | 1 | 6.48 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 逃亡生活 | 1 | 5.34 |
| 聞いてのとおり | 1 | 5.96 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 企画者 | 1 | 6.18 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
Showing 3701 - 3800 of 9,680 words