It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぐらつく | 1 | 4.90 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 度肝を抜く | 1 | 5.54 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| 自治 | 1 | 4.79 |
| 我が事 | 1 | 5.05 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 心安らか | 1 | 5.23 |
| 脈を打つ | 1 | 5.99 |
| 旋毛 | 1 | 5.09 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 生活水準 | 1 | 5.09 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 寄る辺 | 1 | 5.14 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 洋服ダンス | 1 | 6.05 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 比重 | 1 | 4.72 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| ひと口 | 1 | 4.79 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| わたくし達 | 1 | 4.30 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 脇目もふらず | 1 | 5.60 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 威武 | 1 | 5.71 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 伸びやか | 1 | 5.43 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 信じ込む | 1 | 4.88 |
| 嫉妬に狂う | 1 | 6.09 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 又聞き | 1 | 5.20 |
| 和ます | 1 | 6.02 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| 類推 | 1 | 5.24 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 減量 | 1 | 5.56 |
| ヤク | 1 | 5.60 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| にあっては | 1 | 4.79 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 加熱 | 1 | 4.48 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 講談 | 1 | 5.88 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| 愛娘 | 1 | 4.39 |
| 鉄拳制裁 | 1 | 5.32 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 色男 | 1 | 4.82 |
| こっくり | 1 | 5.23 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 見とがめる | 1 | 5.48 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 世襲 | 1 | 4.98 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
Showing 301 - 400 of 9,680 words