It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良き | 2 | 4.22 |
| 窓枠 | 2 | 4.62 |
| ほっと | 2 | 3.51 |
| 備え | 2 | 3.71 |
| に決まっている | 2 | 4.04 |
| 譲る | 2 | 3.54 |
| 至近距離 | 2 | 4.02 |
| 予感 | 2 | 3.35 |
| 百年 | 2 | 4.07 |
| 夕食後 | 2 | 4.59 |
| 間違いない | 2 | 3.07 |
| 怖がる | 2 | 3.74 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| 苦々しい | 2 | 4.05 |
| 太陽光 | 2 | 4.84 |
| 晒す | 2 | 3.59 |
| 大したことではない | 2 | 4.85 |
| 恋愛運 | 2 | 5.93 |
| 素知らぬ顔 | 2 | 4.74 |
| 無粋 | 2 | 4.33 |
| 細め | 2 | 3.57 |
| どーん | 2 | 4.93 |
| 執務室 | 2 | 3.53 |
| 仲良し | 2 | 4.19 |
| 梵鐘 | 2 | 6.53 |
| 言葉の壁 | 2 | 5.71 |
| 突きつける | 2 | 3.74 |
| 覇権 | 2 | 4.82 |
| お時間 | 2 | 4.19 |
| 塩漬け | 2 | 4.60 |
| どうだい | 2 | 4.30 |
| 勝利 | 2 | 2.88 |
| 優しげ | 2 | 4.05 |
| 手前 | 2 | 3.33 |
| 開催 | 2 | 3.90 |
| 心を動かす | 2 | 5.35 |
| 御礼 | 2 | 4.53 |
| 運営 | 2 | 3.53 |
| 色彩 | 2 | 4.29 |
| 本番 | 2 | 3.96 |
| 端から | 2 | 4.07 |
| 逃げ出す | 2 | 3.33 |
| 馴染み | 2 | 4.06 |
| 縮まる | 2 | 4.32 |
| 布巾 | 2 | 5.00 |
| 画す | 2 | 4.61 |
| 重苦しい | 2 | 4.29 |
| 実際の所 | 2 | 4.83 |
| 現時点 | 2 | 3.85 |
| 浮き立つ | 2 | 4.87 |
| ぴったり | 2 | 3.91 |
| にも拘らず | 2 | 3.72 |
| 激しい | 2 | 3.10 |
| こう言った | 2 | 3.58 |
| 言い切る | 2 | 3.95 |
| 部下 | 2 | 3.07 |
| 膨らむ | 2 | 3.63 |
| 色濃い | 2 | 4.40 |
| 部外者 | 2 | 4.21 |
| ムッと | 2 | 4.44 |
| 伺う | 2 | 3.58 |
| 大掃除 | 2 | 4.98 |
| 自嘲 | 2 | 4.04 |
| 大切に | 2 | 3.69 |
| 直す | 2 | 3.51 |
| 期 | 2 | 3.93 |
| 前任 | 2 | 5.11 |
| 何時まで | 2 | 3.82 |
| 選ばれる | 2 | 4.31 |
| 発表 | 2 | 3.71 |
| 驚愕 | 2 | 3.40 |
| 驚かす | 2 | 4.05 |
| 巧み | 2 | 4.19 |
| 自殺 | 2 | 4.10 |
| フラグ | 2 | 3.87 |
| 親しい | 2 | 3.82 |
| 身なり | 2 | 4.18 |
| 文句 | 2 | 3.23 |
| 境内 | 2 | 4.79 |
| 難し | 2 | 4.09 |
| 所では | 2 | 3.87 |
| ご存じ | 2 | 4.05 |
| 飛び回る | 2 | 3.96 |
| 体系 | 2 | 4.52 |
| 月 | 2 | 2.91 |
| 自負 | 2 | 4.05 |
| 苦しむ | 2 | 3.67 |
| 版 | 2 | 3.77 |
| 真相 | 2 | 4.09 |
| 同行者 | 2 | 4.34 |
| 間々ある | 2 | 4.87 |
| 何事か | 2 | 3.83 |
| 人それぞれ | 2 | 4.41 |
| 一反 | 2 | 3.87 |
| 捕らわれる | 2 | 4.84 |
| 唯でさえ | 2 | 3.72 |
| 許可 | 2 | 3.18 |
| 小娘 | 2 | 3.84 |
| 懊悩 | 2 | 5.02 |
| 構成員 | 2 | 4.37 |
Showing 3901 - 4000 of 9,680 words