It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あわや | 2 | 4.86 |
| 一生懸命 | 2 | 3.84 |
| 尽力 | 2 | 4.16 |
| 一種 | 2 | 3.64 |
| 時事 | 2 | 5.01 |
| 従姉妹 | 2 | 4.69 |
| 副 | 2 | 3.48 |
| 慎重 | 2 | 3.46 |
| 自己紹介 | 2 | 3.63 |
| 多方面に | 2 | 5.65 |
| 透明度 | 2 | 4.72 |
| 言い切る | 2 | 3.95 |
| 振り向く | 2 | 3.32 |
| 顔合わせ | 2 | 4.25 |
| 長方形 | 2 | 4.52 |
| 不意打ち | 2 | 3.88 |
| 手の甲 | 2 | 4.14 |
| ございます | 2 | 3.47 |
| 嫌いがある | 2 | 5.24 |
| 中央 | 2 | 3.07 |
| 掲げる | 2 | 3.37 |
| 連ねる | 2 | 4.35 |
| あるらしい | 2 | 3.61 |
| 五月蝿い | 2 | 3.56 |
| 渾身 | 2 | 3.97 |
| 煽る | 2 | 3.74 |
| とは別に | 2 | 4.19 |
| 興行 | 2 | 5.10 |
| 由来 | 2 | 3.99 |
| 多弁 | 2 | 5.72 |
| 経営 | 2 | 3.82 |
| ぴったり | 2 | 3.91 |
| 真っ先に | 2 | 3.65 |
| 続き | 2 | 3.30 |
| 死亡 | 2 | 3.75 |
| 蔵書 | 2 | 4.58 |
| 手前 | 2 | 3.33 |
| 分かち | 2 | 4.62 |
| 毒見 | 2 | 4.77 |
| 文言 | 2 | 4.47 |
| 生じる | 2 | 3.47 |
| 施設 | 2 | 3.37 |
| 親しい | 2 | 3.82 |
| 染まる | 2 | 3.39 |
| 波乱 | 2 | 4.38 |
| 差し置く | 2 | 4.50 |
| よくよく | 2 | 3.89 |
| 引ける | 2 | 4.21 |
| あれだけ | 2 | 3.46 |
| 宿る | 2 | 3.56 |
| こぼす | 2 | 3.93 |
| もごもご | 2 | 4.55 |
| リード | 2 | 3.85 |
| 右手 | 2 | 3.08 |
| 和む | 2 | 4.27 |
| 機嫌 | 2 | 3.63 |
| とんだ | 2 | 4.13 |
| 一生の不覚 | 2 | 5.40 |
| 弁明 | 2 | 4.42 |
| 漏れる | 2 | 3.55 |
| だけあって | 2 | 3.64 |
| 語り合う | 2 | 4.25 |
| 猛者 | 2 | 3.76 |
| 冒険 | 2 | 3.54 |
| 無しに | 2 | 3.75 |
| 層 | 2 | 3.29 |
| 引き取り手 | 2 | 5.53 |
| 病死 | 2 | 4.73 |
| 捨て去る | 2 | 4.66 |
| 執務室 | 2 | 3.53 |
| 女児 | 2 | 4.73 |
| 上がり | 2 | 3.47 |
| 五徳 | 2 | 3.89 |
| 口ひげ | 2 | 5.17 |
| その分 | 2 | 3.57 |
| 故人 | 2 | 4.72 |
| 先延ばし | 2 | 4.67 |
| 職人 | 2 | 3.35 |
| 上下関係 | 2 | 4.68 |
| 段 | 2 | 4.10 |
| ったらしい | 2 | 4.65 |
| 胸中 | 2 | 4.02 |
| 寄り | 2 | 3.93 |
| 左手 | 2 | 3.25 |
| やか | 2 | 5.16 |
| 手足 | 2 | 3.52 |
| はにかみ | 2 | 4.83 |
| 息をつく | 2 | 4.34 |
| 何事か | 2 | 3.83 |
| 傘 | 2 | 3.87 |
| けれども | 2 | 3.41 |
| 才覚 | 2 | 4.35 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 庇護 | 2 | 4.15 |
| ども | 2 | 3.26 |
| 焦り | 2 | 3.71 |
| ドラマ | 2 | 4.41 |
| なりに | 2 | 4.03 |
| カチン | 2 | 4.86 |
| 細かく | 2 | 3.86 |
Showing 3901 - 4000 of 9,680 words