It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目にする | 2 | 4.13 |
| 前向き | 2 | 4.08 |
| 腰巻 | 2 | 5.38 |
| 人間関係 | 2 | 4.32 |
| 最奥 | 2 | 4.21 |
| 世途 | 2 | 4.83 |
| 瞬く間に | 2 | 3.83 |
| 券 | 2 | 4.75 |
| コントロール | 2 | 3.85 |
| 向ける | 2 | 2.71 |
| 箱入り娘 | 2 | 5.11 |
| 成っていない | 2 | 3.89 |
| 病死 | 2 | 4.73 |
| 動き回る | 2 | 3.92 |
| 兄妹 | 2 | 3.80 |
| そう言った | 2 | 3.01 |
| 段 | 2 | 4.10 |
| 愚痴 | 2 | 3.88 |
| 捕らわれる | 2 | 4.84 |
| 懲りる | 2 | 4.43 |
| 滑り落ちる | 2 | 4.53 |
| 不慣れ | 2 | 4.49 |
| 眩しい | 2 | 3.69 |
| 園芸品種 | 2 | 6.99 |
| 黄色い | 2 | 3.95 |
| 挑戦 | 2 | 3.70 |
| 再従兄弟 | 2 | 5.72 |
| 怖 | 2 | 3.84 |
| 功 | 2 | 3.95 |
| 傾く | 2 | 3.86 |
| 猛者 | 2 | 3.76 |
| 勉学 | 2 | 4.46 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| 透り | 2 | 3.70 |
| 五つ | 2 | 4.03 |
| ございます | 2 | 3.47 |
| 気持 | 2 | 4.29 |
| 取って返す | 2 | 5.20 |
| それよりも | 2 | 3.35 |
| ２ | 2 | 2.65 |
| 時を同じくして | 2 | 4.97 |
| 手探り | 2 | 4.60 |
| 中央 | 2 | 3.07 |
| 好き放題 | 2 | 4.49 |
| 言いがたい | 2 | 4.75 |
| 暮らす | 2 | 3.59 |
| 声を出す | 2 | 4.01 |
| 逃げ出す | 2 | 3.33 |
| 選りにも選って | 2 | 4.30 |
| 思い悩む | 2 | 4.37 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 大切な人 | 2 | 4.14 |
| からかい | 2 | 4.38 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| 人形劇 | 2 | 5.37 |
| 苦しむ | 2 | 3.67 |
| 冊子 | 2 | 4.32 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| 棚 | 2 | 3.74 |
| 傾ける | 2 | 3.62 |
| そうでなければ | 2 | 4.03 |
| 義理 | 2 | 3.91 |
| 花びら | 2 | 4.34 |
| 分担 | 2 | 4.51 |
| 怒涛 | 2 | 4.45 |
| 実際は | 2 | 3.72 |
| 度々 | 2 | 3.93 |
| 多方面に | 2 | 5.65 |
| 逸話 | 2 | 4.33 |
| 音がする | 2 | 4.14 |
| 本命 | 2 | 3.97 |
| 無表情 | 2 | 3.53 |
| 見比べる | 2 | 4.07 |
| 疑惑 | 2 | 4.12 |
| 鵜呑みにする | 2 | 5.08 |
| 移す | 2 | 3.46 |
| 支える | 2 | 3.62 |
| 大したことではない | 2 | 4.85 |
| 奥まる | 2 | 4.71 |
| お坊ちゃん | 2 | 4.81 |
| 思想 | 2 | 4.04 |
| 寝る | 2 | 3.20 |
| 予想外 | 2 | 3.46 |
| 痩せ | 2 | 4.11 |
| 共通 | 2 | 3.78 |
| 忘れもしない | 2 | 5.23 |
| 利用者 | 2 | 4.79 |
| さようなら | 2 | 4.34 |
| 振りほどく | 2 | 4.57 |
| そうですが | 2 | 3.91 |
| 二人分 | 2 | 4.38 |
| クスクス | 2 | 4.25 |
| 皮切り | 2 | 4.53 |
| 目差 | 2 | 4.29 |
| 纏う | 2 | 3.15 |
| くすぐったい | 2 | 4.18 |
| 数歩 | 2 | 4.18 |
| シワ | 2 | 4.50 |
| 更け | 2 | 4.53 |
| 待機 | 2 | 3.37 |
Showing 4001 - 4100 of 9,680 words