It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 片方 | 2 | 3.52 |
| 体温 | 2 | 3.99 |
| 真っ先に | 2 | 3.65 |
| 読み取る | 2 | 4.00 |
| 覚ます | 2 | 3.63 |
| キャッチコピー | 2 | 5.46 |
| お時間 | 2 | 4.19 |
| 慣例 | 2 | 4.67 |
| つとめて | 2 | 5.01 |
| リード | 2 | 3.85 |
| 完 | 2 | 4.16 |
| 偏る | 2 | 4.26 |
| 難点 | 2 | 4.42 |
| 気が強い | 2 | 5.17 |
| 言葉の壁 | 2 | 5.71 |
| それはそれは | 2 | 4.20 |
| 自己申告 | 2 | 5.01 |
| さっきから | 2 | 3.61 |
| 連続 | 2 | 3.47 |
| 語り合う | 2 | 4.25 |
| 中たる | 2 | 4.21 |
| き | 2 | 3.28 |
| 優雅 | 2 | 3.54 |
| 曇り | 2 | 4.48 |
| 紙 | 2 | 3.20 |
| 刺々しい | 2 | 4.70 |
| 節 | 2 | 3.95 |
| 端から | 2 | 4.07 |
| ことの他 | 2 | 5.19 |
| 輝き | 2 | 3.35 |
| 笑 | 2 | 3.83 |
| 揃う | 2 | 3.79 |
| 多価 | 2 | 3.57 |
| 上品 | 2 | 3.98 |
| 許可 | 2 | 3.18 |
| 平穏 | 2 | 3.83 |
| 濃厚 | 2 | 4.12 |
| こそこそ | 2 | 4.24 |
| 読書家 | 2 | 5.52 |
| 時間稼ぎ | 2 | 3.97 |
| 髪型 | 2 | 4.06 |
| 難 | 2 | 4.21 |
| 王国 | 2 | 2.54 |
| 転ぶ | 2 | 3.77 |
| どこにもない | 2 | 4.31 |
| 負う | 2 | 3.33 |
| 広まる | 2 | 3.83 |
| 訪問者 | 2 | 4.82 |
| 淡褐色 | 2 | 6.29 |
| 念 | 2 | 3.64 |
| 上手くいく | 2 | 4.30 |
| ついつい | 2 | 4.02 |
| お高い | 2 | 4.90 |
| 混む | 2 | 4.22 |
| 抑える | 2 | 3.54 |
| 家具 | 2 | 3.97 |
| 取り付ける | 2 | 4.23 |
| ふいと | 2 | 5.18 |
| めでたしめでたし | 2 | 5.01 |
| ぴったり | 2 | 3.91 |
| 呈す | 2 | 4.24 |
| 掲げる | 2 | 3.37 |
| 軽やか | 2 | 4.06 |
| 良ければ | 2 | 3.76 |
| 呼称 | 2 | 4.25 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 職に就く | 2 | 5.34 |
| 勘弁 | 2 | 3.65 |
| 言い切る | 2 | 3.95 |
| 一兎 | 2 | 4.88 |
| 装い | 2 | 4.08 |
| 見返す | 2 | 4.28 |
| 定めて | 2 | 4.34 |
| 抵牾 | 2 | 3.86 |
| 触れ合う | 2 | 4.26 |
| 乗り | 2 | 3.70 |
| 享受 | 2 | 4.56 |
| 変換 | 2 | 3.81 |
| 得心 | 2 | 4.52 |
| 留守 | 2 | 4.09 |
| 訳がわからない | 2 | 4.58 |
| 丸出し | 2 | 4.42 |
| 絶望 | 2 | 3.38 |
| 知人 | 2 | 4.21 |
| 店主 | 2 | 3.44 |
| 至近距離 | 2 | 4.02 |
| 最上級生 | 2 | 5.45 |
| 迄に | 2 | 3.09 |
| 生き証人 | 2 | 5.44 |
| 吹き出し | 2 | 4.17 |
| 悪意 | 2 | 3.67 |
| 批判 | 2 | 4.23 |
| 先んじる | 2 | 4.32 |
| お家 | 2 | 3.95 |
| ブロンド | 2 | 4.66 |
| 訛り | 2 | 4.88 |
| 対処 | 2 | 3.29 |
| 世間話 | 2 | 4.17 |
| たっぷり | 2 | 3.52 |
| 夜会 | 2 | 3.82 |
Showing 4101 - 4200 of 9,680 words