It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 作り物 | 2 | 4.59 |
| 逸話 | 2 | 4.33 |
| 擬い | 2 | 4.70 |
| 苦しむ | 2 | 3.67 |
| 独白 | 2 | 4.64 |
| 重さ | 2 | 3.66 |
| 引ける | 2 | 4.21 |
| 全体的 | 2 | 3.96 |
| 別行動 | 2 | 4.22 |
| 決め込む | 2 | 4.45 |
| 読み取る | 2 | 4.00 |
| 中たる | 2 | 4.21 |
| エピソード | 2 | 4.39 |
| 吹き出し | 2 | 4.17 |
| という位 | 2 | 4.27 |
| ぎょっと | 2 | 4.09 |
| 時間稼ぎ | 2 | 3.97 |
| 向く | 2 | 3.30 |
| 等価 | 2 | 5.27 |
| 試し | 2 | 3.38 |
| 他界 | 2 | 4.84 |
| 肉親 | 2 | 4.56 |
| 始末 | 2 | 3.55 |
| 省みる | 2 | 4.62 |
| 正気 | 2 | 3.67 |
| どちらか | 2 | 3.67 |
| ただ一つ | 2 | 4.05 |
| 巻き | 2 | 3.71 |
| チョロい | 2 | 5.09 |
| 具 | 2 | 2.87 |
| 他用 | 2 | 4.13 |
| 帳代 | 2 | 3.86 |
| 借り物 | 2 | 4.80 |
| その分 | 2 | 3.57 |
| 一端 | 2 | 4.01 |
| 無情 | 2 | 4.45 |
| とも言う | 2 | 4.32 |
| ドン引き | 2 | 4.20 |
| 国内 | 2 | 3.61 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 放り出す | 2 | 3.88 |
| 諸 | 2 | 4.20 |
| 抑える | 2 | 3.54 |
| いいから | 2 | 3.49 |
| そうですが | 2 | 3.91 |
| 消極的 | 2 | 4.52 |
| 詰め | 2 | 3.50 |
| 地の利 | 2 | 4.63 |
| 移す | 2 | 3.46 |
| 飛び回る | 2 | 3.96 |
| 借りる | 2 | 3.60 |
| ムッと | 2 | 4.44 |
| 登録 | 2 | 3.41 |
| 手伝う | 2 | 3.17 |
| さす | 2 | 4.26 |
| 踏み台 | 2 | 4.52 |
| 先ほどから | 2 | 4.01 |
| 抵牾 | 2 | 3.86 |
| あっという間 | 2 | 4.47 |
| 相まって | 2 | 4.02 |
| 入室 | 2 | 4.07 |
| 手前 | 2 | 3.33 |
| 五徳 | 2 | 3.89 |
| 録音 | 2 | 4.63 |
| 気が強い | 2 | 5.17 |
| 選りにも選って | 2 | 4.30 |
| ことの他 | 2 | 5.19 |
| 振り絞る | 2 | 4.02 |
| 恵まれる | 2 | 3.79 |
| 気圧される | 2 | 4.20 |
| 御前試合 | 2 | 4.87 |
| 触れ合う | 2 | 4.26 |
| 写る | 2 | 4.38 |
| 少なからず | 2 | 3.97 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| 対処 | 2 | 3.29 |
| 新作 | 2 | 4.13 |
| 経営 | 2 | 3.82 |
| 星 | 2 | 3.09 |
| 斜め | 2 | 4.01 |
| いい子 | 2 | 4.11 |
| 基本 | 2 | 3.31 |
| 振りかざす | 2 | 4.28 |
| そわそわ | 2 | 4.19 |
| 近距離 | 2 | 4.32 |
| 如何ばかり | 2 | 5.40 |
| ぎこちない | 2 | 4.12 |
| 幾度も | 2 | 4.20 |
| 太陽光 | 2 | 4.84 |
| がら | 2 | 4.21 |
| 沈香 | 2 | 6.89 |
| 端正 | 2 | 4.47 |
| 我に返る | 2 | 4.34 |
| クラスメイト | 2 | 3.79 |
| 選び | 2 | 3.89 |
| 満面 | 2 | 4.31 |
| 会得 | 2 | 4.46 |
| 真相 | 2 | 4.09 |
| 悪口を言う | 2 | 5.45 |
| 社会的 | 2 | 4.52 |
Showing 4201 - 4300 of 9,680 words