It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行動範囲 | 1 | 4.73 |
| 思いもよらない | 1 | 4.86 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 直向 | 1 | 4.71 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| 獣炭 | 1 | 5.51 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 深窓 | 1 | 5.18 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 生命線 | 1 | 4.80 |
| 精緻 | 1 | 4.62 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 猫なで声 | 1 | 5.24 |
| 満員 | 1 | 5.07 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 上向く | 1 | 5.12 |
| 聞き漏らす | 1 | 5.25 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 政治学 | 1 | 5.81 |
| パーン | 1 | 4.58 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 娼婦 | 1 | 4.09 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 情感 | 1 | 5.28 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 日記 | 1 | 4.14 |
| 挫く | 1 | 5.10 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 年弱 | 1 | 5.67 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 完璧主義 | 1 | 5.63 |
| 誘いをかける | 1 | 5.82 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 万感 | 1 | 4.91 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 周回 | 1 | 4.56 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 隅から隅まで | 1 | 5.10 |
| 自己愛 | 1 | 5.57 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 同系色 | 1 | 5.89 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| すみれ色 | 1 | 5.84 |
| 英名 | 1 | 6.08 |
Showing 4301 - 4400 of 9,680 words