It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強制 | 2 | 3.79 |
| ぎこちない | 2 | 4.12 |
| 多種多様 | 2 | 4.26 |
| 格式 | 2 | 4.61 |
| 勝利 | 2 | 2.88 |
| 増す | 2 | 3.62 |
| 自由時間 | 2 | 4.67 |
| 転び | 2 | 4.51 |
| 十五日 | 2 | 4.93 |
| お喋り | 2 | 3.88 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| 言うところの | 2 | 4.24 |
| 繋ぎ | 2 | 3.95 |
| 調 | 2 | 4.52 |
| 自宅療養 | 2 | 5.98 |
| 人生初 | 2 | 5.09 |
| 忘れもしない | 2 | 5.23 |
| 借りる | 2 | 3.60 |
| 万能 | 2 | 3.89 |
| 刺々しい | 2 | 4.70 |
| 顛末 | 2 | 4.25 |
| 肩肘 | 2 | 5.26 |
| 隅 | 2 | 3.59 |
| 叱り | 2 | 4.44 |
| 消え去る | 2 | 3.85 |
| 含み | 2 | 4.23 |
| 急襲 | 2 | 4.68 |
| 一件 | 2 | 3.59 |
| 操作 | 2 | 3.18 |
| 励む | 2 | 3.90 |
| 向く | 2 | 3.30 |
| 体系 | 2 | 4.52 |
| 不安げ | 2 | 4.21 |
| 留まる | 2 | 3.61 |
| 実体 | 2 | 4.18 |
| 行儀 | 2 | 4.37 |
| 放任主義 | 2 | 5.33 |
| 裏 | 2 | 3.22 |
| 未だ未だ | 2 | 3.13 |
| 存在感 | 2 | 3.92 |
| 例えるなら | 2 | 4.29 |
| 好ましい | 2 | 3.95 |
| 起こり | 2 | 4.04 |
| 頭がいい | 2 | 4.71 |
| 味付け | 2 | 4.01 |
| 知人 | 2 | 4.21 |
| お上 | 2 | 4.89 |
| 見受ける | 2 | 3.93 |
| 踏み出す | 2 | 3.82 |
| 何だって | 2 | 3.60 |
| 登録 | 2 | 3.41 |
| 要素 | 2 | 3.51 |
| 特化 | 2 | 3.71 |
| 度々 | 2 | 3.93 |
| 直す | 2 | 3.51 |
| 伽 | 2 | 5.28 |
| 叶える | 2 | 3.71 |
| 鐘 | 2 | 3.93 |
| 斜め | 2 | 4.01 |
| 引き取り手 | 2 | 5.53 |
| こそこそ | 2 | 4.24 |
| 材質 | 2 | 4.29 |
| 休まる | 2 | 4.66 |
| と同じように | 2 | 3.34 |
| 迷惑をかける | 2 | 4.47 |
| いい子 | 2 | 4.11 |
| 争う | 2 | 3.75 |
| 束縛 | 2 | 4.35 |
| 分担 | 2 | 4.51 |
| 情緒 | 2 | 4.73 |
| ような気がする | 2 | 3.55 |
| 雛人形 | 2 | 6.05 |
| 数人 | 2 | 3.53 |
| 踏み台 | 2 | 4.52 |
| ドクドク | 2 | 5.07 |
| 立ち姿 | 2 | 4.64 |
| 休息 | 2 | 3.89 |
| 良いこと | 2 | 3.92 |
| 縁取り | 2 | 5.04 |
| 和解 | 2 | 4.24 |
| 放課 | 2 | 5.90 |
| バッチリ | 2 | 4.31 |
| 胡麻化し | 2 | 4.44 |
| 学習 | 2 | 4.07 |
| 後ろ盾 | 2 | 4.11 |
| こう言った | 2 | 3.58 |
| 足りる | 2 | 3.35 |
| あれだけ | 2 | 3.46 |
| 肝試し | 2 | 5.00 |
| 負う | 2 | 3.33 |
| 仄か | 2 | 4.02 |
| 危機感 | 2 | 4.01 |
| 焼きたて | 2 | 4.65 |
| 大概 | 2 | 3.98 |
| もうすぐ | 2 | 3.57 |
| 合間 | 2 | 3.95 |
| 守護 | 2 | 3.40 |
| 代名詞 | 2 | 4.61 |
| 交互に | 2 | 3.91 |
| 梵鐘 | 2 | 6.53 |
Showing 4301 - 4400 of 9,680 words