It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 完遂 | 1 | 4.50 |
| 完璧主義 | 1 | 5.63 |
| 授業を受ける | 1 | 5.04 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 所蔵 | 1 | 5.31 |
| 音響 | 1 | 4.85 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| 点呼 | 1 | 4.96 |
| 中国名 | 1 | 6.99 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 料理道具 | 1 | 5.69 |
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| 明朗 | 1 | 5.18 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| ある意味では | 1 | 4.34 |
| 厚さ | 1 | 4.43 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| ファンシー | 1 | 5.04 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| まがい物 | 1 | 5.08 |
| 信じ込む | 1 | 4.88 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| ショットガン | 1 | 4.84 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 警戒心を解く | 1 | 5.86 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| スイセン | 1 | 5.70 |
| 代役 | 1 | 4.79 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 大画面 | 1 | 5.64 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 遺骸 | 1 | 4.91 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| 意識を失う | 1 | 4.68 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 気が紛れる | 1 | 5.58 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 厄介払い | 1 | 5.12 |
| 持ち回り | 1 | 5.11 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 剝離 | 1 | 5.36 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 新刊 | 1 | 4.80 |
| 場所柄 | 1 | 5.53 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 是正 | 1 | 4.95 |
| 酷評 | 1 | 5.25 |
| 好例 | 1 | 5.79 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| ダンスパートナー | 1 | 6.16 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 兄姉 | 1 | 4.98 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 反骨精神 | 1 | 5.60 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| 定め | 1 | 3.97 |
Showing 4501 - 4600 of 9,680 words