It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 銀食器 | 1 | 5.45 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 官職 | 1 | 4.91 |
| ぽか | 1 | 4.99 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 両極端 | 1 | 5.33 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 高嶺の花 | 1 | 5.09 |
| 心の壁 | 1 | 5.82 |
| ほほ笑み | 1 | 4.91 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 出資金 | 1 | 5.85 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 施設 | 2 | 3.37 |
| ざわつく | 2 | 4.14 |
| 調子 | 2 | 3.23 |
| 一線 | 2 | 4.20 |
| 状況把握 | 2 | 4.98 |
| 恥ずかしながら | 2 | 4.62 |
| せねばならない | 2 | 4.30 |
| 咳払い | 2 | 3.92 |
| 傘 | 2 | 3.87 |
| 一大決心 | 2 | 5.65 |
| 先延ばし | 2 | 4.67 |
| 一種 | 2 | 3.64 |
| 耳にする | 2 | 4.60 |
| 横顔 | 2 | 4.00 |
| 自宅療養 | 2 | 5.98 |
| 怪談 | 2 | 4.83 |
| 刀身 | 2 | 3.73 |
| パソコンゲーム | 2 | 6.69 |
| 珍 | 2 | 4.95 |
| 迷う | 2 | 3.30 |
| 屈託のない | 2 | 4.64 |
| 覇権 | 2 | 4.82 |
| 曇り | 2 | 4.48 |
| 泣きつく | 2 | 4.48 |
| 優勝 | 2 | 3.87 |
| でないと | 2 | 3.83 |
| 運営 | 2 | 3.53 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| 病死 | 2 | 4.73 |
| そうこうしている内に | 2 | 4.33 |
| ぴったり | 2 | 3.91 |
| たっぷり | 2 | 3.52 |
| 抵牾 | 2 | 3.86 |
| 百年 | 2 | 4.07 |
| 激しい | 2 | 3.10 |
| 苦しめる | 2 | 4.03 |
| 基調 | 2 | 4.28 |
| 無粋 | 2 | 4.33 |
| 肉親 | 2 | 4.56 |
| 授業時間 | 2 | 5.48 |
| 髪型 | 2 | 4.06 |
| 移す | 2 | 3.46 |
| 新作 | 2 | 4.13 |
| 備え | 2 | 3.71 |
| 家具 | 2 | 3.97 |
| 小さい頃 | 2 | 4.07 |
| 上手い | 2 | 3.50 |
| 回数 | 2 | 3.91 |
| 猛者 | 2 | 3.76 |
| 友 | 2 | 3.63 |
| 何処となく | 2 | 3.87 |
| 険 | 2 | 4.75 |
| 最終日 | 2 | 4.45 |
| 自負 | 2 | 4.05 |
| 第六 | 2 | 4.18 |
| 心的 | 2 | 5.20 |
| 生き証人 | 2 | 5.44 |
| 招待状 | 2 | 4.22 |
| 連鎖 | 2 | 4.36 |
| 持ち帰る | 2 | 3.86 |
| 上がり | 2 | 3.47 |
| 暗幕 | 2 | 5.43 |
| 実際は | 2 | 3.72 |
| 二週間 | 2 | 4.05 |
| 甘い声 | 2 | 4.86 |
| 優に | 2 | 4.11 |
| 敬語 | 2 | 3.93 |
| 似つく | 2 | 4.06 |
| 才覚 | 2 | 4.35 |
| さようなら | 2 | 4.34 |
| 数ある | 2 | 4.72 |
| 連なる | 2 | 4.06 |
| 変わりない | 2 | 4.09 |
| 奇譚 | 2 | 3.49 |
| 裏腹 | 2 | 3.95 |
Showing 4601 - 4700 of 9,680 words