It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 私設 | 1 | 5.15 |
| ごく小さい | 1 | 6.20 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 振興 | 1 | 5.34 |
| 転入 | 1 | 4.96 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| ひと味違う | 1 | 5.80 |
| 低学年 | 1 | 4.99 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 子煩悩 | 1 | 5.18 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 自己愛 | 1 | 5.57 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 払拭 | 2 | 4.33 |
| 捨て去る | 2 | 4.66 |
| 重苦しい | 2 | 4.29 |
| 出会い頭 | 2 | 4.96 |
| 和む | 2 | 4.27 |
| 真心 | 2 | 4.99 |
| 調子 | 2 | 3.23 |
| 授業時間 | 2 | 5.48 |
| 恐怖心 | 2 | 4.40 |
| 学び | 2 | 4.20 |
| 屋外 | 2 | 4.41 |
| 後から | 2 | 3.69 |
| ○ | 2 | 3.50 |
| 慣例 | 2 | 4.67 |
| 何だって | 2 | 3.60 |
| ような気がする | 2 | 3.55 |
| 自らの手で | 2 | 4.66 |
| 万能 | 2 | 3.89 |
| リード | 2 | 3.85 |
| 揃う | 2 | 3.79 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 夜通し | 2 | 4.72 |
| 無断で | 2 | 4.57 |
| 私なり | 2 | 4.76 |
| 左腕 | 2 | 3.56 |
| 左 | 2 | 3.28 |
| 袋 | 2 | 3.31 |
| 間中 | 2 | 4.86 |
| 痩せ | 2 | 4.11 |
| 似合い | 2 | 4.20 |
| 体系 | 2 | 4.52 |
| 立ち居振る舞い | 2 | 4.66 |
| 布巾 | 2 | 5.00 |
| 一大決心 | 2 | 5.65 |
| ご挨拶 | 2 | 4.10 |
| 紐 | 2 | 3.82 |
| 邪推 | 2 | 4.70 |
| 間々ある | 2 | 4.87 |
| 恥ずかしながら | 2 | 4.62 |
| 材質 | 2 | 4.29 |
| カチン | 2 | 4.86 |
| くすぐったい | 2 | 4.18 |
| 鐘 | 2 | 3.93 |
| おいた | 2 | 3.06 |
| 無口 | 2 | 4.35 |
| 傾く | 2 | 3.86 |
| 許可 | 2 | 3.18 |
| 暫くして | 2 | 3.75 |
| 権力者 | 2 | 4.16 |
| 出身 | 2 | 3.59 |
| 得ない | 2 | 3.43 |
| 差し上げる | 2 | 4.01 |
| 国内 | 2 | 3.61 |
| 無情 | 2 | 4.45 |
| 食中毒 | 2 | 5.02 |
| 親密 | 2 | 4.47 |
| 食材 | 2 | 3.30 |
| 王国 | 2 | 2.54 |
| 透り | 2 | 3.70 |
| 実際は | 2 | 3.72 |
| 機嫌 | 2 | 3.63 |
| 頼むから | 2 | 4.23 |
| 一周 | 2 | 4.32 |
| 孤独 | 2 | 3.98 |
| 暖かさ | 2 | 4.52 |
| 姓名 | 2 | 5.22 |
| 自制心 | 2 | 4.82 |
| に付け | 2 | 3.88 |
| 上下関係 | 2 | 4.68 |
| 手腕 | 2 | 4.06 |
| 本番 | 2 | 3.96 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| 共感 | 2 | 4.13 |
| ついつい | 2 | 4.02 |
| 奥 | 2 | 2.86 |
Showing 4601 - 4700 of 9,680 words