It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ひどい仕打ち | 2 | 5.82 |
| 第六 | 2 | 4.18 |
| 特性 | 2 | 3.63 |
| 足運び | 2 | 4.91 |
| 十数 | 2 | 3.78 |
| 稀少 | 2 | 4.49 |
| 上手くいく | 2 | 4.30 |
| 記念 | 2 | 4.11 |
| 明白 | 2 | 3.86 |
| 命令 | 2 | 3.05 |
| 焼く | 2 | 3.28 |
| 主要 | 2 | 4.10 |
| 選び | 2 | 3.89 |
| 歓声 | 2 | 3.51 |
| 飾る | 2 | 3.67 |
| 有りそう | 2 | 3.51 |
| 呼称 | 2 | 4.25 |
| バグ | 2 | 4.24 |
| 嫌がる | 2 | 3.66 |
| 出版 | 2 | 4.77 |
| 間違いない | 2 | 3.07 |
| 味付け | 2 | 4.01 |
| 発表 | 2 | 3.71 |
| 念のため | 2 | 3.66 |
| 落ち着ける | 2 | 3.66 |
| 体系 | 2 | 4.52 |
| 帰り道 | 2 | 4.09 |
| 刺々しい | 2 | 4.70 |
| 取っ掛かり | 2 | 4.92 |
| どうしたら良い | 2 | 4.04 |
| ガチ | 2 | 4.54 |
| 調 | 2 | 4.52 |
| 具 | 2 | 2.87 |
| ちょっかい | 2 | 4.15 |
| バランス | 2 | 3.55 |
| 他家 | 2 | 4.47 |
| 薄暗い | 2 | 3.70 |
| 明け透け | 2 | 4.96 |
| お寺 | 2 | 4.94 |
| 決め込む | 2 | 4.45 |
| 馴染み | 2 | 4.06 |
| 挙動不審 | 2 | 4.46 |
| 怪談話 | 2 | 5.44 |
| 改める | 2 | 3.99 |
| 姿見 | 2 | 4.70 |
| 材質 | 2 | 4.29 |
| 盛り上がる | 2 | 3.64 |
| 攻勢 | 2 | 3.99 |
| 暖かさ | 2 | 4.52 |
| 先ほどから | 2 | 4.01 |
| ぎこちない | 2 | 4.12 |
| 百合 | 2 | 4.17 |
| 全体的 | 2 | 3.96 |
| 心をこめて | 2 | 5.85 |
| 頼み事 | 2 | 4.63 |
| 寛容 | 2 | 4.40 |
| 暫くして | 2 | 3.75 |
| ウェディングドレス | 2 | 4.88 |
| 難し | 2 | 4.09 |
| めでたしめでたし | 2 | 5.01 |
| 言葉の壁 | 2 | 5.71 |
| 抜き | 2 | 3.55 |
| 新鮮 | 2 | 3.78 |
| 機微 | 2 | 4.56 |
| してもいい | 2 | 3.90 |
| 暮らす | 2 | 3.59 |
| 耳にする | 2 | 4.60 |
| 屈託 | 2 | 4.72 |
| あや | 2 | 4.32 |
| 采配 | 2 | 4.47 |
| 教科書 | 2 | 4.12 |
| 観に行く | 2 | 5.70 |
| 奥様 | 2 | 3.67 |
| 施設 | 2 | 3.37 |
| 踏み出す | 2 | 3.82 |
| 立腹 | 2 | 4.77 |
| スチル | 2 | 4.93 |
| そうでなければ | 2 | 4.03 |
| 距離をとる | 2 | 4.66 |
| この辺り | 2 | 3.42 |
| スカート | 2 | 3.67 |
| 作り物 | 2 | 4.59 |
| 云える | 2 | 3.55 |
| ぎょっと | 2 | 4.09 |
| 定めて | 2 | 4.34 |
| 心を動かす | 2 | 5.35 |
| 言葉にする | 2 | 4.43 |
| にこにこ | 2 | 3.88 |
| 売り文句 | 2 | 5.50 |
| 一目惚れ | 2 | 4.48 |
| 言い放つ | 2 | 3.62 |
| 変態 | 2 | 3.55 |
| 如何に | 2 | 3.55 |
| 眼光 | 2 | 3.95 |
| 三日 | 2 | 3.50 |
| 選ばれる | 2 | 4.31 |
| 旅行計画 | 2 | 6.30 |
| 童話 | 2 | 4.56 |
| 通り越す | 2 | 4.07 |
| 功 | 2 | 3.95 |
Showing 4901 - 5000 of 9,680 words