It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こう言った | 2 | 3.58 |
| とは別に | 2 | 4.19 |
| 踏む | 2 | 3.32 |
| キャッチコピー | 2 | 5.46 |
| 出版 | 2 | 4.77 |
| 大掛かり | 2 | 4.60 |
| 乱暴 | 2 | 3.73 |
| すがり付く | 2 | 4.84 |
| 欠く | 2 | 4.22 |
| 右手 | 2 | 3.08 |
| 惚れる | 2 | 3.82 |
| お家 | 2 | 3.95 |
| 他家 | 2 | 4.47 |
| 大規模 | 2 | 3.59 |
| 決定 | 2 | 3.43 |
| 輪郭 | 2 | 4.27 |
| 心境 | 2 | 3.99 |
| 宿る | 2 | 3.56 |
| パーティー | 2 | 3.12 |
| フレーズ | 2 | 4.62 |
| 図書館 | 2 | 3.57 |
| 旅行計画 | 2 | 6.30 |
| 萎縮 | 2 | 4.48 |
| 従える | 2 | 3.82 |
| 冷水 | 2 | 4.67 |
| リクエスト | 2 | 4.33 |
| 鍋 | 2 | 3.57 |
| いくら何でも | 2 | 3.85 |
| 予想外 | 2 | 3.46 |
| つ | 2 | 3.24 |
| 取り上げる | 2 | 4.22 |
| 多大 | 2 | 3.92 |
| 姓名 | 2 | 5.22 |
| ぐいっと | 2 | 4.46 |
| 慣例 | 2 | 4.67 |
| 梵鐘 | 2 | 6.53 |
| 眩む | 2 | 4.43 |
| 行儀 | 2 | 4.37 |
| 引ける | 2 | 4.21 |
| オープニング | 2 | 5.14 |
| 犯罪行為 | 2 | 4.86 |
| 暗幕 | 2 | 5.43 |
| 姿形 | 2 | 4.33 |
| そそくさ | 2 | 4.24 |
| 我に返る | 2 | 4.34 |
| 共感 | 2 | 4.13 |
| 穀類 | 2 | 5.81 |
| 近しい | 2 | 4.11 |
| 頂く | 2 | 3.21 |
| 勝る | 2 | 4.04 |
| 出刃包丁 | 2 | 5.71 |
| 疑問符 | 2 | 4.36 |
| 焦り | 2 | 3.71 |
| 払拭 | 2 | 4.33 |
| 背の高い | 2 | 4.18 |
| 又も | 2 | 4.05 |
| 示し | 2 | 3.48 |
| 延いては | 2 | 4.39 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 多価 | 2 | 3.57 |
| 副 | 2 | 3.48 |
| 注目 | 2 | 3.52 |
| という位 | 2 | 4.27 |
| 小芝居 | 2 | 5.25 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| 語彙 | 2 | 4.81 |
| 変換 | 2 | 3.81 |
| 借りる | 2 | 3.60 |
| 力強い | 2 | 3.53 |
| とあって | 2 | 4.17 |
| 攻勢 | 2 | 3.99 |
| 王家 | 2 | 3.23 |
| 生き証人 | 2 | 5.44 |
| 色っぽい | 2 | 4.28 |
| 間違いない | 2 | 3.07 |
| 消え去る | 2 | 3.85 |
| 本番 | 2 | 3.96 |
| 日本人 | 2 | 3.58 |
| 正体 | 2 | 3.33 |
| 腰巻 | 2 | 5.38 |
| 死に | 2 | 3.20 |
| もうすぐ | 2 | 3.57 |
| 霞 | 2 | 4.42 |
| 淡褐色 | 2 | 6.29 |
| 驚愕 | 2 | 3.40 |
| 焼きたて | 2 | 4.65 |
| 紐 | 2 | 3.82 |
| 伽 | 2 | 5.28 |
| 一時 | 2 | 3.70 |
| 試し | 2 | 3.38 |
| 奏す | 2 | 4.40 |
| 華美 | 2 | 4.56 |
| 良いこと | 2 | 3.92 |
| 手伝う | 2 | 3.17 |
| 何一つ | 2 | 3.88 |
| 揃って | 2 | 3.29 |
| 一周 | 2 | 4.32 |
| 別れ | 2 | 3.44 |
| 一人きり | 2 | 4.59 |
| 塩漬け | 2 | 4.60 |
Showing 4901 - 5000 of 9,680 words