It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無事 | 2 | 3.09 |
| 費やす | 2 | 4.01 |
| 控え室 | 2 | 4.33 |
| 皮切り | 2 | 4.53 |
| 兼ねる | 2 | 4.09 |
| 百年 | 2 | 4.07 |
| とんだ | 2 | 4.13 |
| 婚外子 | 2 | 6.05 |
| 最後まで | 2 | 3.43 |
| にこにこ | 2 | 3.88 |
| めでたしめでたし | 2 | 5.01 |
| 自負 | 2 | 4.05 |
| 省みる | 2 | 4.62 |
| ウェディングドレス | 2 | 4.88 |
| 敬語 | 2 | 3.93 |
| 声を出す | 2 | 4.01 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 変態 | 2 | 3.55 |
| 与える | 2 | 3.03 |
| どうしたら良い | 2 | 4.04 |
| また今度 | 2 | 4.30 |
| 吾が | 2 | 4.11 |
| 知れ渡る | 2 | 4.22 |
| 第六 | 2 | 4.18 |
| 気にかける | 2 | 4.85 |
| 気まぐれ | 2 | 4.16 |
| それ以上 | 2 | 3.13 |
| という位 | 2 | 4.27 |
| ポッカリ | 2 | 5.17 |
| 気むずかしい | 2 | 5.68 |
| 一大決心 | 2 | 5.65 |
| 移す | 2 | 3.46 |
| 小柄 | 2 | 3.65 |
| そればかり | 2 | 4.56 |
| 夜通し | 2 | 4.72 |
| 聞き入る | 2 | 4.46 |
| いいから | 2 | 3.49 |
| 放課 | 2 | 5.90 |
| 細め | 2 | 3.57 |
| 修羅場 | 2 | 4.21 |
| 要員 | 2 | 4.10 |
| 一寸した | 2 | 3.49 |
| 休息 | 2 | 3.89 |
| 横顔 | 2 | 4.00 |
| 仕草 | 2 | 3.50 |
| 転び | 2 | 4.51 |
| 泣きつく | 2 | 4.48 |
| す | 2 | 3.13 |
| 女友達 | 2 | 4.99 |
| あや | 2 | 4.32 |
| 現時点 | 2 | 3.85 |
| 尽力 | 2 | 4.16 |
| 学び | 2 | 4.20 |
| 訛り | 2 | 4.88 |
| 他界 | 2 | 4.84 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| ノリの良い | 1 | 5.34 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 再発 | 1 | 5.04 |
| はあはあ | 1 | 5.01 |
| ほじくる | 1 | 5.17 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 筋トレ | 1 | 4.65 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 死なせる | 1 | 4.74 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| ご足労 | 1 | 4.81 |
| 見てもらう | 1 | 4.67 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 外来語 | 1 | 5.93 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 欠くべからざる | 1 | 6.53 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 禁句 | 1 | 5.03 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 語り口 | 1 | 4.94 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 有徳 | 1 | 6.05 |
| 痛み止め | 1 | 4.99 |
| 四土 | 1 | 4.09 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 香味野菜 | 1 | 5.49 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
Showing 5001 - 5100 of 9,680 words