It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大掛かり | 2 | 4.60 |
| お時間 | 2 | 4.19 |
| インパクト | 2 | 4.23 |
| 役割 | 2 | 3.43 |
| 脇役 | 2 | 4.90 |
| 命令 | 2 | 3.05 |
| がら | 2 | 4.21 |
| ギャグ | 2 | 4.57 |
| ふんぞり返る | 2 | 4.49 |
| 暮らす | 2 | 3.59 |
| 人形劇 | 2 | 5.37 |
| 肖像画 | 2 | 4.42 |
| 独白 | 2 | 4.64 |
| 例えるなら | 2 | 4.29 |
| 至るまで | 2 | 3.96 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| 存続 | 2 | 4.28 |
| 揃う | 2 | 3.79 |
| 照明 | 2 | 4.16 |
| 伴侶 | 2 | 3.94 |
| 雅語 | 2 | 4.02 |
| 手巾 | 2 | 5.44 |
| 考えられない | 2 | 3.83 |
| 言いくるめる | 2 | 4.75 |
| 興味深い | 2 | 3.62 |
| 真っ先に | 2 | 3.65 |
| 不正 | 2 | 4.11 |
| 通り越す | 2 | 4.07 |
| 生き証人 | 2 | 5.44 |
| 分かち | 2 | 4.62 |
| 染め | 2 | 3.64 |
| 覚ます | 2 | 3.63 |
| 読書家 | 2 | 5.52 |
| みたく | 2 | 4.18 |
| ぴったり | 2 | 3.91 |
| 係る | 2 | 3.24 |
| 留守 | 2 | 4.09 |
| 兼ねる | 2 | 4.09 |
| 何一つ | 2 | 3.88 |
| 顛末 | 2 | 4.25 |
| 一生 | 2 | 3.60 |
| 真心 | 2 | 4.99 |
| さす | 2 | 4.26 |
| 要素 | 2 | 3.51 |
| 文字通り | 2 | 3.64 |
| 構成員 | 2 | 4.37 |
| 教科書 | 2 | 4.12 |
| あっさり | 2 | 3.15 |
| 示し | 2 | 3.48 |
| 増々 | 2 | 3.64 |
| 批判 | 2 | 4.23 |
| 経営 | 2 | 3.82 |
| 上品 | 2 | 3.98 |
| 同行者 | 2 | 4.34 |
| 以来 | 2 | 3.53 |
| 外出 | 2 | 4.05 |
| 計測器 | 2 | 5.61 |
| 留まる | 2 | 3.61 |
| ついでに | 2 | 3.19 |
| そわそわ | 2 | 4.19 |
| 一生の不覚 | 2 | 5.40 |
| 肉球 | 2 | 4.57 |
| バッチリ | 2 | 4.31 |
| 飛ばし | 2 | 3.48 |
| 丸出し | 2 | 4.42 |
| 君たち | 2 | 3.51 |
| 現す | 2 | 3.50 |
| 采配 | 2 | 4.47 |
| ハンカチ | 2 | 3.89 |
| 差し伸べる | 2 | 4.08 |
| 切手 | 2 | 3.64 |
| 正式 | 2 | 3.46 |
| 実体 | 2 | 4.18 |
| 死に | 2 | 3.20 |
| 勘弁 | 2 | 3.65 |
| 目をやる | 2 | 4.33 |
| お爺さん | 2 | 3.96 |
| 消極的 | 2 | 4.52 |
| 持って生まれた | 2 | 4.88 |
| 勝手 | 2 | 3.66 |
| やさぐれ | 2 | 5.22 |
| 部外者 | 2 | 4.21 |
| できうる限り | 2 | 5.17 |
| いい子 | 2 | 4.11 |
| 疲れる | 2 | 3.75 |
| 話し相手 | 2 | 4.52 |
| 心をこめて | 2 | 5.85 |
| 無くても | 2 | 3.52 |
| 記念 | 2 | 4.11 |
| 笑 | 2 | 3.83 |
| 荒れ | 2 | 4.18 |
| 見られる | 2 | 3.60 |
| と言えど | 2 | 3.94 |
| さっきから | 2 | 3.61 |
| 意義 | 2 | 4.42 |
| 左程 | 2 | 3.75 |
| 尋ね | 2 | 3.43 |
| 一件 | 2 | 3.59 |
| 暫くして | 2 | 3.75 |
| お上 | 2 | 4.89 |
Showing 5201 - 5300 of 9,680 words