It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 活躍 | 2 | 3.42 |
| 後から | 2 | 3.69 |
| 一件 | 2 | 3.59 |
| 荒れ | 2 | 4.18 |
| 連ねる | 2 | 4.35 |
| 不慣れ | 2 | 4.49 |
| 最中 | 2 | 3.38 |
| 観戦 | 2 | 3.99 |
| 券 | 2 | 4.75 |
| 首肯 | 2 | 4.15 |
| 素人 | 2 | 3.52 |
| ことの他 | 2 | 5.19 |
| 恥ずかしながら | 2 | 4.62 |
| 程に | 2 | 3.01 |
| 差し伸べる | 2 | 4.08 |
| 我が身 | 2 | 4.29 |
| こいつ | 2 | 2.74 |
| 読書家 | 2 | 5.52 |
| 従兄弟 | 2 | 4.48 |
| 御前試合 | 2 | 4.87 |
| 甘み | 2 | 4.11 |
| とんだ | 2 | 4.13 |
| ハッピー | 2 | 4.77 |
| 新鮮 | 2 | 3.78 |
| 恋に落ちる | 2 | 5.11 |
| 輪郭 | 2 | 4.27 |
| 難解 | 2 | 4.73 |
| 弁明 | 2 | 4.42 |
| 伽 | 2 | 5.28 |
| 心を配る | 2 | 6.27 |
| 膨らむ | 2 | 3.63 |
| 尽力 | 2 | 4.16 |
| 口を挟む | 2 | 4.16 |
| 譲る | 2 | 3.54 |
| いいから | 2 | 3.49 |
| 一端 | 2 | 4.01 |
| 敬語 | 2 | 3.93 |
| 揃って | 2 | 3.29 |
| 罵る | 2 | 4.12 |
| 戦々恐々 | 2 | 4.65 |
| 籠 | 2 | 3.62 |
| 許可 | 2 | 3.18 |
| 曇り | 2 | 4.48 |
| 入室 | 2 | 4.07 |
| 数歩 | 2 | 4.18 |
| 暖かさ | 2 | 4.52 |
| 大掃除 | 2 | 4.98 |
| 空ける | 2 | 4.24 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| 得心 | 2 | 4.52 |
| 持っていく | 2 | 3.97 |
| 専売特許 | 2 | 5.11 |
| 純情 | 2 | 4.76 |
| ギャグ | 2 | 4.57 |
| リード | 2 | 3.85 |
| 生じる | 2 | 3.47 |
| 大切な人 | 2 | 4.14 |
| 顛末 | 2 | 4.25 |
| そうでなければ | 2 | 4.03 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| 夜会 | 2 | 3.82 |
| 招待状 | 2 | 4.22 |
| 体つき | 2 | 4.32 |
| 思い起こす | 2 | 4.33 |
| 画す | 2 | 4.61 |
| あっという間 | 2 | 4.47 |
| にも拘らず | 2 | 3.72 |
| 一生の不覚 | 2 | 5.40 |
| 帳代 | 2 | 3.86 |
| 持って生まれた | 2 | 4.88 |
| 左腕 | 2 | 3.56 |
| 示し | 2 | 3.48 |
| 午前 | 2 | 3.84 |
| さっきから | 2 | 3.61 |
| 一反 | 2 | 3.87 |
| 似つく | 2 | 4.06 |
| 鍛え | 2 | 3.51 |
| 目に浮かぶ | 2 | 4.66 |
| 仲間 | 2 | 2.81 |
| 小柄 | 2 | 3.65 |
| 嫌がる | 2 | 3.66 |
| 前任 | 2 | 5.11 |
| お宅 | 2 | 4.73 |
| 段差 | 2 | 4.63 |
| それどころ | 2 | 4.39 |
| 取り決め | 2 | 4.37 |
| 噛み締める | 2 | 4.00 |
| 鍋 | 2 | 3.57 |
| 存続 | 2 | 4.28 |
| それどころか | 2 | 3.58 |
| 家庭 | 2 | 3.90 |
| 売り文句 | 2 | 5.50 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| また今度 | 2 | 4.30 |
| 一線 | 2 | 4.20 |
| 変わりない | 2 | 4.09 |
| 平穏 | 2 | 3.83 |
| 赴く | 2 | 3.65 |
| 目差 | 2 | 4.29 |
| 駆け足 | 2 | 4.43 |
Showing 5801 - 5900 of 9,680 words