It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 回し | 2 | 3.38 |
| 文句 | 2 | 3.23 |
| 探り | 2 | 4.11 |
| 冷水 | 2 | 4.67 |
| 本番 | 2 | 3.96 |
| 事にする | 2 | 3.43 |
| 振り向く | 2 | 3.32 |
| 眼光 | 2 | 3.95 |
| 言わんばかり | 2 | 3.50 |
| 幾度 | 2 | 4.33 |
| 暮れる | 2 | 4.41 |
| 刺々しい | 2 | 4.70 |
| ドキドキ | 2 | 3.90 |
| 決まりきった | 2 | 5.52 |
| 重 | 2 | 3.39 |
| 薄暗い | 2 | 3.70 |
| 飛ぶ | 2 | 3.33 |
| 中央 | 2 | 3.07 |
| 由来 | 2 | 3.99 |
| 約 | 2 | 3.47 |
| 彩色 | 2 | 5.34 |
| 惚れる | 2 | 3.82 |
| 知れ渡る | 2 | 4.22 |
| 出会い頭 | 2 | 4.96 |
| 苦しむ | 2 | 3.67 |
| 最上級生 | 2 | 5.45 |
| 特性 | 2 | 3.63 |
| ぎこちない | 2 | 4.12 |
| そうですが | 2 | 3.91 |
| 至るまで | 2 | 3.96 |
| 言い含める | 2 | 4.51 |
| 何処となく | 2 | 3.87 |
| 左腕 | 2 | 3.56 |
| 猛者 | 2 | 3.76 |
| 引っかかる | 2 | 3.71 |
| 睨み合う | 2 | 4.31 |
| 金色 | 2 | 3.54 |
| ステキ | 2 | 4.77 |
| 持って生まれた | 2 | 4.88 |
| 産む | 2 | 3.79 |
| 満面 | 2 | 4.31 |
| 咎 | 2 | 4.06 |
| 応酬 | 2 | 4.40 |
| 増々 | 2 | 3.64 |
| 優雅 | 2 | 3.54 |
| 携える | 2 | 4.02 |
| 痛く | 2 | 3.78 |
| カオス | 2 | 4.30 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| 役に立たない | 2 | 4.16 |
| 日本人 | 2 | 3.58 |
| 届け | 2 | 3.66 |
| 卒業後 | 2 | 4.48 |
| 難し | 2 | 4.09 |
| 心的 | 2 | 5.20 |
| 一目惚れ | 2 | 4.48 |
| 百年 | 2 | 4.07 |
| お寺 | 2 | 4.94 |
| 最後まで | 2 | 3.43 |
| 取り決め | 2 | 4.37 |
| 条件 | 2 | 3.09 |
| 細かく | 2 | 3.86 |
| 阻む | 2 | 3.76 |
| 十五日 | 2 | 4.93 |
| 言葉の壁 | 2 | 5.71 |
| 目指し | 2 | 3.53 |
| 生じる | 2 | 3.47 |
| 噛み締める | 2 | 4.00 |
| 接待 | 2 | 4.55 |
| ひどい仕打ち | 2 | 5.82 |
| 遠目 | 2 | 3.86 |
| ふざける | 2 | 3.70 |
| 奥まる | 2 | 4.71 |
| 大切な人 | 2 | 4.14 |
| 乱暴 | 2 | 3.73 |
| 真っ先に | 2 | 3.65 |
| 伺う | 2 | 3.58 |
| 自由時間 | 2 | 4.67 |
| もっとも | 2 | 2.94 |
| 脇役 | 2 | 4.90 |
| 四端 | 2 | 3.17 |
| 中間 | 2 | 4.21 |
| 逃げ出す | 2 | 3.33 |
| 死に | 2 | 3.20 |
| 弱々しい | 2 | 4.04 |
| 休息 | 2 | 3.89 |
| 起こり | 2 | 4.04 |
| 診断 | 2 | 4.50 |
| あや | 2 | 4.32 |
| 勉学 | 2 | 4.46 |
| 文学 | 2 | 5.00 |
| 収め | 2 | 3.80 |
| 比喩 | 2 | 4.55 |
| ったらしい | 2 | 4.65 |
| 荒れ | 2 | 4.18 |
| 引き継ぐ | 2 | 3.93 |
| ロングトーン | 2 | 6.72 |
| 文字通り | 2 | 3.64 |
| 馴染み | 2 | 4.06 |
| 冷笑 | 2 | 4.75 |
Showing 5901 - 6000 of 9,680 words