It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妄想 | 3 | 3.81 |
| 握り締める | 3 | 3.81 |
| 陰 | 3 | 3.89 |
| 打ち | 3 | 3.63 |
| 際立つ | 3 | 4.24 |
| 発揮 | 3 | 3.35 |
| 口ごもる | 3 | 4.37 |
| 食卓 | 3 | 4.11 |
| 委ねる | 3 | 4.14 |
| 認める | 3 | 3.18 |
| 思いがけない | 3 | 4.45 |
| 家人 | 3 | 3.99 |
| 歩み寄る | 3 | 3.78 |
| 脱ぐ | 3 | 3.49 |
| 童男 | 3 | 3.91 |
| 眠れる | 3 | 3.78 |
| 一大 | 3 | 4.41 |
| この手 | 3 | 3.75 |
| 出て行く | 3 | 3.89 |
| 不安定 | 3 | 3.91 |
| 描写 | 3 | 4.16 |
| 指摘 | 3 | 3.38 |
| 任せる | 3 | 3.12 |
| 庭園 | 3 | 3.79 |
| よろしくお願いします | 3 | 3.42 |
| 勲 | 3 | 2.66 |
| 木漏れ日 | 3 | 4.71 |
| お粥 | 3 | 4.59 |
| ってば | 3 | 3.84 |
| 吞気 | 3 | 4.51 |
| 押しかける | 3 | 4.79 |
| 曾祖母 | 3 | 5.43 |
| 良さ | 3 | 3.84 |
| 身構える | 3 | 4.07 |
| 職業 | 3 | 3.37 |
| 控える | 3 | 3.77 |
| 額 | 3 | 3.17 |
| 鈍い | 3 | 3.68 |
| 義兄 | 3 | 4.07 |
| 着る | 3 | 3.35 |
| 御父つぁん | 3 | 5.81 |
| 出迎え | 3 | 3.74 |
| よこす | 3 | 4.27 |
| 才 | 3 | 3.78 |
| 結局のところ | 3 | 4.05 |
| 分不相応 | 3 | 4.83 |
| 馬 | 3 | 2.75 |
| 呼び出す | 3 | 3.54 |
| 付き合い | 3 | 3.50 |
| 気にする | 3 | 3.51 |
| 感動的 | 3 | 4.89 |
| 奥方 | 3 | 4.10 |
| 仮定 | 3 | 4.24 |
| 解消 | 3 | 3.69 |
| 背負う | 3 | 3.31 |
| であれば | 3 | 2.92 |
| 中心 | 3 | 3.08 |
| 些し | 3 | 3.99 |
| 横たわる | 3 | 3.82 |
| 抗う | 3 | 3.89 |
| と言うのに | 3 | 3.07 |
| 眼前 | 3 | 3.58 |
| 年配 | 3 | 4.40 |
| 是非とも | 3 | 3.92 |
| 両親 | 3 | 3.20 |
| らしからぬ | 3 | 4.41 |
| ごと | 3 | 3.29 |
| 有無 | 3 | 4.00 |
| 推測 | 3 | 3.43 |
| 梃 | 3 | 3.64 |
| 情熱的 | 3 | 4.64 |
| 意思 | 3 | 3.20 |
| 他にも | 3 | 3.22 |
| みと | 3 | 4.25 |
| ふらふら | 3 | 4.01 |
| ガシャン | 3 | 4.92 |
| 至って | 3 | 3.57 |
| 借り | 3 | 3.40 |
| 今のところ | 3 | 3.44 |
| 実行 | 3 | 3.57 |
| 良かったら | 3 | 3.96 |
| 駿河 | 3 | 3.31 |
| 重ねて | 3 | 3.65 |
| 茶 | 3 | 3.63 |
| いらして | 3 | 4.56 |
| 賑やか | 3 | 3.81 |
| 偽物 | 3 | 3.89 |
| 信じられない | 3 | 3.47 |
| 生きる | 3 | 3.23 |
| 欺瞞 | 3 | 4.69 |
| 履く | 3 | 3.90 |
| 枕元 | 3 | 4.48 |
| 何でもない | 3 | 3.50 |
| こう門 | 3 | 6.94 |
| 後添い | 3 | 6.01 |
| 丁重 | 3 | 4.25 |
| 厭々 | 3 | 3.29 |
| 咎め | 3 | 4.14 |
| 普通に | 3 | 2.98 |
| ペン | 3 | 3.95 |
Showing 6301 - 6400 of 9,680 words