It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 情の深い | 1 | 5.67 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 仕置き | 1 | 5.00 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 煮込み | 1 | 4.33 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 遊び心 | 1 | 5.00 |
| 事故死 | 1 | 5.00 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 頭をかく | 1 | 4.90 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 閣下 | 1 | 3.41 |
| 小粋 | 1 | 5.45 |
| 英名 | 1 | 6.08 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 父君 | 1 | 4.71 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 前哨戦 | 1 | 5.00 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 役柄 | 1 | 5.24 |
| 愛情深い | 1 | 5.47 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 二人ずつ | 1 | 5.18 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 老紳士 | 1 | 4.77 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 眼鏡にかなう | 1 | 6.21 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 座椅子 | 1 | 5.37 |
| 大ホール | 1 | 5.16 |
| 照明器具 | 1 | 5.28 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| アンティーク | 1 | 4.90 |
| 片膝をつく | 1 | 5.30 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 学び舎 | 1 | 4.79 |
| 瘤 | 1 | 5.07 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 昼どき | 1 | 6.53 |
| 隅から隅まで | 1 | 5.10 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 脇目もふらず | 1 | 5.60 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 猟奇的 | 1 | 5.27 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 感情表現 | 1 | 4.96 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 裏拳 | 1 | 4.72 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 多用 | 1 | 4.48 |
| 折衝 | 1 | 4.78 |
| 日干し | 1 | 5.48 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| ネジを巻く | 1 | 6.99 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
Showing 601 - 700 of 9,680 words