It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐らく | 19 | 2.72 |
| 抱え | 19 | 3.09 |
| 他 | 19 | 2.34 |
| みたい | 19 | 2.65 |
| そちら | 18 | 3.02 |
| 明るい | 18 | 3.19 |
| 歌 | 18 | 3.41 |
| じゃ | 18 | 2.24 |
| 日本 | 18 | 3.01 |
| 綺麗 | 18 | 2.92 |
| そこで | 18 | 2.74 |
| 訪れる | 18 | 3.20 |
| 変わる | 18 | 2.75 |
| 貴方 | 18 | 2.53 |
| 少年 | 18 | 2.80 |
| 長い | 18 | 2.68 |
| 公演 | 18 | 4.71 |
| 涙 | 18 | 2.98 |
| 気がする | 18 | 2.98 |
| この人 | 18 | 3.25 |
| 許す | 18 | 2.89 |
| 青年 | 18 | 3.20 |
| 済みません | 18 | 3.21 |
| 友達 | 18 | 3.17 |
| 明日 | 18 | 2.80 |
| 魔法使い | 18 | 3.03 |
| 刻 | 18 | 2.65 |
| 伝える | 18 | 2.98 |
| 相談 | 18 | 3.14 |
| 話題 | 17 | 3.25 |
| 男子 | 17 | 3.54 |
| 自動人形 | 17 | 3.99 |
| 名 | 17 | 2.55 |
| 歳 | 17 | 2.78 |
| しかない | 17 | 2.80 |
| 後に | 17 | 2.87 |
| 女優 | 17 | 4.55 |
| 手帳 | 17 | 4.49 |
| 一 | 17 | 2.47 |
| キス | 17 | 3.48 |
| 座 | 17 | 3.73 |
| 例の | 17 | 2.90 |
| 若しかして | 17 | 3.01 |
| 印象 | 17 | 3.24 |
| 已に | 17 | 2.85 |
| 未来 | 17 | 3.08 |
| 布 | 17 | 3.21 |
| 代替 | 17 | 3.50 |
| 何と | 17 | 3.05 |
| 近く | 17 | 2.69 |
| という物 | 17 | 2.99 |
| 黒い | 17 | 2.78 |
| 酷く | 17 | 3.32 |
| 主 | 17 | 2.62 |
| 私達 | 17 | 2.90 |
| 内 | 17 | 2.69 |
| 喧嘩 | 17 | 3.40 |
| 思考 | 17 | 3.07 |
| 抱く | 17 | 2.83 |
| ですから | 17 | 2.87 |
| 元 | 17 | 2.67 |
| 最早 | 17 | 3.03 |
| ても良い | 17 | 2.90 |
| 理解 | 17 | 2.49 |
| とする | 17 | 2.60 |
| 人生 | 17 | 3.17 |
| 距離 | 17 | 2.79 |
| 波戸 | 17 | 3.58 |
| 背 | 17 | 3.00 |
| 事態 | 17 | 3.11 |
| 食事 | 17 | 2.84 |
| 態度 | 17 | 2.94 |
| 一人で | 16 | 2.92 |
| さえ | 16 | 2.89 |
| 劇作家 | 16 | 5.63 |
| 僕 | 16 | 2.07 |
| その儘 | 16 | 2.51 |
| 格好 | 16 | 3.19 |
| 食べる | 16 | 2.42 |
| において | 16 | 3.01 |
| これで | 16 | 2.58 |
| 風 | 16 | 2.52 |
| 中々 | 16 | 2.84 |
| 歌う | 16 | 3.58 |
| イベント | 16 | 3.27 |
| 街 | 16 | 2.53 |
| 失礼 | 16 | 3.13 |
| 一応 | 16 | 2.83 |
| としては | 16 | 2.66 |
| 珍しい | 16 | 2.91 |
| 協力 | 16 | 3.04 |
| 酷い | 16 | 3.02 |
| 実際に | 16 | 2.99 |
| 中でも | 16 | 3.22 |
| 割と | 16 | 3.40 |
| 的 | 16 | 2.51 |
| 寝台 | 16 | 3.85 |
| 地下 | 16 | 3.08 |
| 離れる | 16 | 2.83 |
| 送る | 16 | 2.89 |
Showing 601 - 700 of 9,680 words