It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 血の巡り | 1 | 5.50 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 天寿 | 1 | 5.23 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 語学 | 1 | 5.01 |
| 歌い上げる | 1 | 5.30 |
| 異性愛 | 1 | 6.61 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| ファンシー | 1 | 5.04 |
| 挨拶代わり | 1 | 5.04 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| どうなるものでもない | 1 | 5.52 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 超一流 | 1 | 4.57 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 鋳造 | 1 | 4.70 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 向こう気 | 1 | 6.89 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| オイタ | 1 | 5.70 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| ちゃいかん | 1 | 5.17 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| ディレクター | 1 | 5.75 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| ローテーション | 1 | 4.73 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| とことこ | 1 | 4.93 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 噛みあう | 1 | 6.45 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 馬鹿っぽい | 1 | 5.48 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 大筋 | 1 | 4.93 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 古代ローマ | 1 | 5.36 |
Showing 7501 - 7600 of 9,680 words