It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 説話 | 1 | 5.70 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 理解を深める | 1 | 5.53 |
| ボランティア | 1 | 4.75 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 盛り込む | 1 | 4.81 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 枳 | 1 | 5.48 |
| 思い当たる節がある | 1 | 5.35 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 芸術作品 | 1 | 5.41 |
| 世襲 | 1 | 4.98 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 弁舌 | 1 | 5.11 |
| 近況報告 | 1 | 5.02 |
| 弱い者いじめ | 1 | 5.35 |
| 安穏 | 1 | 4.89 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 末弟 | 1 | 4.86 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 立役者 | 1 | 4.81 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 白地 | 1 | 4.92 |
| 軽侮 | 1 | 5.89 |
| 黙す | 1 | 4.76 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 下ネタ | 1 | 5.03 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 鋭敏 | 1 | 4.54 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| ショットガン | 1 | 4.84 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 取り持つ | 1 | 4.77 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 責めさいなむ | 1 | 6.32 |
| もぬけの殻 | 1 | 4.99 |
| 絶体 | 1 | 4.65 |
| 巣食う | 1 | 4.70 |
| 学び舎 | 1 | 4.79 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 辛く当たる | 1 | 5.90 |
| 偏愛 | 1 | 5.57 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 脇目もふらず | 1 | 5.60 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 後を継ぐ | 1 | 5.13 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| クリ | 1 | 4.78 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| 毒入り | 1 | 5.09 |
Showing 8201 - 8300 of 9,680 words