It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 痛み止め | 1 | 4.99 |
| 老い先短い | 1 | 5.27 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 在らざる | 1 | 5.62 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| 悪辣 | 1 | 4.45 |
| ワル | 1 | 5.03 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| 連れ子 | 1 | 5.27 |
| 絵心 | 1 | 5.30 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 口火 | 1 | 4.80 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 張り合い | 1 | 4.91 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 年弱 | 1 | 5.67 |
| スイートハート | 1 | 7.11 |
| 立役者 | 1 | 4.81 |
| 使いよう | 1 | 4.97 |
| シェイカー | 1 | 5.88 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 気詰まり | 1 | 5.58 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 昔を懐かしむ | 1 | 5.38 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 無地 | 1 | 5.06 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| つなぎ止める | 1 | 5.34 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 愛憎 | 1 | 5.43 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| 秘密主義 | 1 | 5.13 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| ポジティブシンキング | 1 | 5.81 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 十分の一 | 1 | 4.78 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 観光名所 | 1 | 5.05 |
| 宿命的 | 1 | 6.05 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 発言力 | 1 | 4.54 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 整然 | 1 | 4.96 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 体育 | 1 | 4.42 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
Showing 8301 - 8400 of 9,680 words