It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 死期 | 1 | 5.19 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 今年度 | 1 | 5.11 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 御存知 | 1 | 4.74 |
| 一層目 | 1 | 5.56 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| アルプス | 1 | 5.67 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 影薄い | 1 | 6.18 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 女子力 | 1 | 4.62 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| ＋α | 1 | 5.31 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 無理心中 | 1 | 5.63 |
| マッチ棒 | 1 | 5.91 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 現在のところ | 1 | 4.97 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 変声期 | 1 | 5.91 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 立役者 | 1 | 4.81 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 脈を打つ | 1 | 5.99 |
| 下の部屋 | 1 | 5.83 |
| 顔から火が出る | 1 | 5.69 |
| ナルキッソス | 1 | 6.10 |
| 痴情 | 1 | 5.35 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 恥じ入る | 1 | 4.85 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 頭の痛い | 1 | 4.94 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 見てもらう | 1 | 4.67 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| 脱臼 | 1 | 5.24 |
| 舞台女優 | 1 | 5.82 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 悪辣 | 1 | 4.45 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| ちゃいかん | 1 | 5.17 |
| 難曲 | 1 | 6.15 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 幼少時 | 1 | 5.03 |
| 彫り | 1 | 4.94 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 姑息 | 1 | 4.79 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 黒地 | 1 | 5.11 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 仕置き | 1 | 5.00 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 自白 | 1 | 4.67 |
Showing 8601 - 8700 of 9,680 words