It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 交易 | 1 | 3.82 |
| 形容詞 | 1 | 5.27 |
| 気が紛れる | 1 | 5.58 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 押しの強い | 1 | 5.59 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| ごく小さい | 1 | 6.20 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 上向く | 1 | 5.12 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| コック | 1 | 4.65 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| 裏拳 | 1 | 4.72 |
| 歴史学 | 1 | 5.70 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 願い出 | 1 | 4.94 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 義憤 | 1 | 4.96 |
| ヤク | 1 | 5.60 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 飼い慣らす | 1 | 5.25 |
| 洋服ダンス | 1 | 6.05 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 大団円 | 1 | 5.32 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 切望 | 1 | 5.10 |
| 口撃 | 1 | 4.79 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 織り込む | 1 | 4.89 |
| 出身者 | 1 | 4.50 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 根暗 | 1 | 5.00 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| したり顔 | 1 | 4.84 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 辛気臭い | 1 | 4.93 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| ほじくる | 1 | 5.17 |
| 万感 | 1 | 4.91 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 口伝 | 1 | 4.83 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 一年の計は元旦にあり | 1 | 6.99 |
| 不測 | 1 | 5.69 |
| 画本 | 1 | 5.67 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 大画面 | 1 | 5.64 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 敏い | 1 | 5.07 |
| 順次 | 1 | 4.56 |
| 次章 | 1 | 4.93 |
| 順当 | 1 | 4.53 |
| 歓迎会 | 1 | 4.72 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 連れ子 | 1 | 5.27 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 自傷 | 1 | 5.30 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
Showing 801 - 900 of 9,680 words