It Seems I've Been Reincarnated into the World of a Yandere Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花木もみじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lycoris is a mature child plagued by a strange sense of déjà vu. One day, when her father tells her about her fiancé, Lycoris remembers that he is a character from an otome game she played in her previous life. "Me in a rival position to the game heroine? The type of girl who gets stabbed to death in the bad ending? No way!" The protagonist works to avoid the yandere characters around her. The main story is complete. ★★All 4 volumes in the series are currently on sale from Arian Rose★★
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 69
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 92,045
Sentences 8,324
Characters 179,898
Unique Words 9,680
1-Occurrence Words 4,625
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,983
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1
Word List (9,680 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嫉妬に狂う | 1 | 6.09 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 散見 | 1 | 4.79 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 金科玉条 | 1 | 6.75 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| お祖母様 | 1 | 4.57 |
| そびれる | 1 | 4.82 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 妾腹 | 1 | 5.33 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| 明かりを消す | 1 | 5.93 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| オイタ | 1 | 5.70 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 第一級 | 1 | 5.04 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 総務課 | 1 | 5.72 |
| 姑息 | 1 | 4.79 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 観覧席 | 1 | 4.82 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 洋服ダンス | 1 | 6.05 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 地酒 | 1 | 5.63 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 口撃 | 1 | 4.79 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 丸きり | 1 | 5.06 |
| 愛でたし | 1 | 4.98 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 演者 | 1 | 5.12 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 薄茶 | 1 | 5.43 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 熾烈 | 1 | 4.59 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 旅行先 | 1 | 5.37 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
Showing 8901 - 9000 of 9,680 words