Yamauchi's Cursed Summer. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
二宮酒匂 "Why is fire coming out of your mouth?" "...Oh. You can see my fire?" When he was young, Yamauichi was saved by a mysterious child who appeared from behind a tombstone. Now in sixth grade, Yamauichi reunites with that child, Kon of the Jūmyōin family, in a lush town deep in the mountains of Hyogo Prefecture. But this time he's drawn into a "group" and forced to see things that don't belong to this world. As a result, he finds himself caught up in incident after incident, and moreover, discovers that he has been cursed by someone from long ago. "Don't worry, I'll protect you," Kon says proudly, but her chest is... well-developed, and Yamauichi, who had always thought of her as a boy, can't help but be bewildered...? A youth occult fantasy of foxes and forbidden curses, romance and magic spells. The book publication has been decided. It will be published by Kadokawa Horror Bunko. It is also being published on Kakuyomu.
Statistics
Word List (10,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疲れ | 3 | 3.16 |
| 霊狐 | 3 | 6.89 |
| 愛犬 | 3 | 5.13 |
| 火災 | 3 | 4.64 |
| 西日 | 3 | 5.24 |
| たまたま | 3 | 3.63 |
| までも | 3 | 3.36 |
| 此の | 3 | 4.44 |
| ありがと | 3 | 3.60 |
| 見せかけ | 3 | 4.27 |
| 調べ | 3 | 3.20 |
| 世話 | 3 | 3.45 |
| なんぞ | 3 | 3.85 |
| 背丈 | 3 | 4.08 |
| ふーん | 3 | 3.74 |
| 怒声 | 3 | 4.02 |
| 湯気 | 3 | 4.04 |
| マーク | 3 | 3.82 |
| 史話 | 3 | 4.29 |
| 凄く | 3 | 3.11 |
| 紹介 | 3 | 3.20 |
| えっ | 3 | 2.85 |
| 予想 | 3 | 2.98 |
| うな垂れる | 3 | 4.71 |
| 凍る | 3 | 3.75 |
| 感覚 | 3 | 2.95 |
| 海 | 3 | 2.90 |
| 夜中 | 3 | 3.96 |
| 追いつく | 3 | 3.55 |
| 木造 | 3 | 4.36 |
| 夕 | 3 | 4.11 |
| 無茶 | 3 | 3.39 |
| 覗き | 3 | 3.50 |
| 吸い込む | 3 | 3.64 |
| 人喰い | 3 | 5.17 |
| 嘲笑 | 3 | 4.09 |
| 手入れ | 3 | 3.12 |
| 大げさ | 3 | 3.96 |
| 引きずり込む | 3 | 4.40 |
| 芯 | 3 | 4.04 |
| 討っ手 | 3 | 4.52 |
| 備え | 3 | 3.71 |
| 追い払う | 3 | 4.05 |
| やがて | 3 | 3.09 |
| 灯し | 3 | 4.60 |
| 怖れ | 3 | 4.51 |
| 何回も | 3 | 4.29 |
| どれか | 3 | 4.37 |
| ぼやける | 3 | 4.36 |
| 鎖骨 | 3 | 4.71 |
| 振袖 | 3 | 5.14 |
| 〆 | 3 | 4.51 |
| 境内 | 3 | 4.79 |
| 辻 | 3 | 4.78 |
| ずたずた | 3 | 4.98 |
| 出かける | 3 | 3.56 |
| 見知る | 3 | 4.00 |
| 念のため | 3 | 3.66 |
| 一筋 | 3 | 4.11 |
| 投入 | 3 | 3.76 |
| 侵入 | 3 | 3.44 |
| 作業 | 3 | 3.02 |
| 火炎 | 3 | 3.75 |
| 明け方 | 3 | 4.63 |
| 不運 | 3 | 4.28 |
| 亡き | 3 | 3.83 |
| 若干 | 3 | 3.24 |
| 飲む | 3 | 2.84 |
| 根 | 3 | 3.67 |
| ぼそり | 3 | 4.28 |
| 綺麗 | 3 | 2.92 |
| 劣る | 3 | 3.59 |
| めんどい | 3 | 4.38 |
| 無論 | 3 | 3.28 |
| 自覚 | 3 | 3.31 |
| 話しかける | 3 | 3.15 |
| 物置 | 3 | 4.60 |
| 寝泊まり | 3 | 4.40 |
| 赤子 | 3 | 3.98 |
| 両端 | 3 | 4.48 |
| してもいい | 3 | 3.90 |
| 舞い降りる | 3 | 4.25 |
| 今晩は | 3 | 4.16 |
| 同年代 | 3 | 4.12 |
| 意見 | 3 | 3.05 |
| 真っ先に | 3 | 3.65 |
| 手袋 | 3 | 4.05 |
| 閉まる | 3 | 4.04 |
| 間違え | 3 | 3.80 |
| 即座に | 3 | 3.25 |
| 本気で | 3 | 3.19 |
| 筒井 | 3 | 4.46 |
| 拘束 | 3 | 3.37 |
| 意 | 3 | 3.53 |
| 地区 | 3 | 3.99 |
| 隠れる | 3 | 3.64 |
| しれっと | 3 | 4.34 |
| 静まり返る | 3 | 3.98 |
| 大また | 3 | 6.16 |
| 後じさる | 3 | 6.03 |
Showing 3201 - 3300 of 10,188 words