A Woman Laughing in the Early Summer Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,017
Sentences 138
Characters 3,671
Unique Words 592
1-Occurrence Words 358
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 371
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 14.6
Word List (592 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 一擲 | 1 | 5.02 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 打ち寄せる | 1 | 5.36 |
| 晴れわたる | 1 | 5.95 |
| 燃えつく | 1 | 6.45 |
| 漁船 | 1 | 4.71 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 魅する | 1 | 5.79 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| として | 1 | 1.89 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 貞和 | 1 | 6.21 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 何方でも | 1 | 5.82 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| って | 1 | 1.78 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 黒目勝ち | 1 | 6.81 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
Showing 1 - 100 of 592 words